mardi 31 octobre 2017

Nha Trang - Vietnam


Que dire de Nha Trang...
La baie de Nha Trang est réputée comme une des plus belles du pays, nichée entre mer et montagnes, la ville jouit d'un emplacement idéal.
C'est ici qu'Alexandre Yersin, après avoir découvert le bacille de la peste à HK en 1894, s'installa et ouvrit l'Institut Pasteur en 1905 qu'il dirigea jusqu'à sa mort en 1943.





Quand on arrive, la 1ère impression est horrible, c'est dit! ")

Un alignement d'immeubles et d'hôtels, côte à côte, séparés de la plage de sable grisailleux, par une quatre voies surchargée de scooters et de voitures klaxonnants, quelques cocotiers subsistent, c'est une station balnéaire dans toute son horreur!




Tous les panneaux sont bilingues, vietnamiens-russes... et un peu d'anglais parfois.
Il y a des vols direct Moscou-Nha Trang, 6 heures de vol pour un gain de 25° à cette saison, +50° en hiver, je comprends que l'on se paie le voyage... mais le russe en voyage, ok je me tais!!! ")
Notre hôtel ne déroge pas, mais il faut reconnaître que l'"Ocean View" est belle.



Voyageurs de luxe, nous avons une guide pour nous balader ce matin. 
Voilà Bich, "ça veut dire Emeraude, appellez-moi Emeraude!" nous dit-elle de sa voix hyper nasillarde que l'on croirai une imitation de Michel Loeb... ')
Et nous voilà partis à travers les ruelles de la ville, en direction de la rivière Caï. Visite d'un mini chantier naval, ouvriers ponçant et tenant leur planche avec un pied, plus souple que moi...





On embarque à bord d'un bateau traditionnel. Ils sont bleu pour la mer, rouge couleur de la prospérité, et des yeux peints à l'avant de la coque afin de mieux voir le poisson! 




On remonte la rivière, il fait délicieux, les vues sur les rives sont belles,


le passage sous un pont en bambou est spectaculaire.




Arrêt dans un village au bord de la rivière. Les gamins de l'école sont en délire nous voyant, les gens sont souriants, les commerçants tentent de nous vendre quelques fruits, les maisons sont en bon état, c'est calme, la vie au bord de la rivière semble agréable.



On visite une vieille maison. Elle a plus de 150 ans, a résisté aux assaults du temps, des intempéries et de la modernité. L'intérieur est magnifique, l'autel des ancêtres en tek incrusté de nacre de toute beauté. 



devant l'autel des ancêtres,
les inscriptions sont en nacre incrusté

Retour en ville, direction le port de pêche. On grimpe à bord d'un autre bateau, direction une petite île au large et son joli village de pêcheurs. Les bateaux sont colorés, le ciel est bleu, la mer est belle, et canots ronds en osier étonnants, c'est chouette.


godille inversée pour avancer!

Nous reprenons la mer, arrêt snorkeling dans une jolie petite crique. A ma grande surprise croyez le ou pas même Philou met la tête dans l'eau... 

et plouf, même Philou s'y met!


La température de l'eau est délicieuse. Il y a des coraux, il y a des poissons, mais hum, hum... l'eau n'a rien de très propre.


tons monochromes au fond de l'eau!

Un arrêt lunch fruits de mer dans un resto côtier, et retour en ville... bye bye Emeraude!



Après la traversée héroïque de la quatre voies qui nous sépare de la plage, fin de journée à la plage sur les transats de l'hôtel. Vision ahurissante de quelques strings caucasiens... ok je me tais!!! ")

Mamie fait sa gym dans l'eau



Balade au bord de l'eau, 16 km de plage, il y a de quoi trotter, 




Un apéro noix de coco dans un bar fort agréable, quand au dîner seafood bbq, un vrai régal!

homard, gambas, huitres, poisson, au bbq,
un peu de citron vert, une p'tite sauce maison, yummy!!!

... où comment transformer une journée qui s'annonce moche, en une belle balade. 
Mais Nha Trang, on peut aussi passer son chemin! "))

vendredi 27 octobre 2017

My Son - Vietnam


A une cinquantaine de kms de Hoi An, vers la frontière avec le Laos, niché sur les versants de la Nui Rang Meo - Montagne de la Dent du Chat - se trouvent les plus beaux monuments Cham du Vietnam. 
Ils sont classés au Patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1999.





L'ancien Royaume du Champa, fondé au 2ème siècle, va prospérer du 5ème au 15ème siècle et s'étendre sur la côte centrale du Vietnam. 
Les Chams commercent avec l'Inde, et vont rapidement adopter la religion hindouiste, l'écriture est proche du sanskrit mais hélas nul ne sait plus la lire. 




Au début du 10ème, le Royaume Champa doit affronter les Viet du Nord qui ont des volontés expansionnistes. Inexorablement, les Chams sont repoussés, leur territoire grignoté. Le royaume existera néanmoins jusqu'en 1832. 
Si le Champa disparait, les Chams demeurent, nombreux sont ceux qui fuient et se réfugient au Cambodge voisin, d'autres émigrent, aujourd'hui ils ne sont plus que 150.000 à vivre essentiellement dans le Delta du Mékong au sud du pays.



En 1885, des français de la Compagnie d'Orient découvre le site de My Son, envahit par la végétation, il rappelle le site d'Angkor.



Il date du 4ème siècle, le roi de l'époque choisit le site comme sanctuaire religieux. 
Il y fait bâtir des temples, des tours dédiées aux rois et aux divinités de l'hindouisme, notamment Shiva, créateur et gardien du royaume, en tout 72 édifices seront bâtis sur le site.



Les tours cham ont été construites en briques, montées puis scellés avec de la résine végétale, dont la recette reste inconnue. C'est grâce à ce montage et la protection assurée par la résine qu'elles ont résisté à l'usure du temps et des intempéries. 
Des bâtiments sont en cours de restauration grâce à diverses aides internationales mais ils résistent bien moins bien à l'érosion et font pâle figure aux côtés de certains de ces édifices de 15 siècles plus anciens.



Malheureusement, les tours cham ne résistèrent pas aux bombardements. En 1969, l'aviation américaine n'épargna pas la zone, base militaire Viet Cong.



Certes ce n'est pas Angkor mais une visite du site vaut néanmoins la peine. 
Ces constructions perdues dans la forêt sont impressionnantes, le site est beau, et si vous pouvez éviter la pluie et les hordes de chinois qui posent devant les édifices, cela sera encore plus sympa!

mardi 24 octobre 2017

Hoi An, fête de la lune - Vietnam


Hoi An est la capitale de la lanterne. De jolies lanternes de toutes les couleurs sont suspendues partout, ornant les façades le jour, illuminant de leurs couleurs chatoyantes les rues la nuit.



La fabrication des lanternes est l'artisanat local. Une structure en bambou, un joli tissu pour la recouvrir, autrefois une bougie, aujourd'hui une ampoule, et voilà un bel éclairage tamisé pour une ambiance sooo romantique!




... et quand vient la Fête de la lune*, appellée aussi Fête de la mi-automne, cette petite ville au charme désuet, se transforme en Festival de lanternes.

En effet, la tradition veut que les familles sortent admirer la lune. Les danses des lions et des licornes animent les rues, les enfants se baladent avec une lanterne, et c'est beau, sympa.




Les tambours et les gongs retentissent partout, des licornes improbables entre dans les resto, et il est d'usage de leur donner un p'tit billet pour s'assurer d'une belle année.






Devant chaque boutique et resto, un autel est installé, surchargé d'offrandes, on brûle de la fausse monnaie et de l'encens pour honorer les ancêtres et satisfaire les esprits.




Au bord de la rivière des femmes vendent des lanternes flottantes. Pour 10.000 Dongs (30cts d'€) on fait un voeu, et hop on dépose délicatement la lanterne sur les flots. Elle s'en va au fil de l'eau exaucer nos voeux.




Hoi An est une ville un peu trop touristique sans doute, mais néanmoins très agréable. Nous avons eu la chance d'y être le bon jour, l'ambiance était vraiment sympa!



* la Fête de la lune a lieu chaque 8ème pleine lune!

vendredi 20 octobre 2017

Hoi An, ville historique - Vietnam



Sur la côte centrale du Vietnam, à quelques km de la mer, la ville ancienne de Hoi An constitue un p'tit joyau touristique. Lles beaux monuments alternent avec les p'tits cafés, la végétation est luxuriante, les bords de la rivière agréable, flâner dans cette petite ville a un charme fou.

Son histoire remonte à l'époque du royaume Champa, au 2ème s. où la ville était déjà connue pour son port. Au début du 16ème s., les portugais débarquent les premiers, bientôt suivis par les chinois, les japonais, les hollandais. les britanniques et enfin les français. Les européens vont implanter plusieurs missions catholiques, puis protestantes, faisant ainsi de Hoi An la 1ère ville convertie au christianisme de la région.






Hoi An comptera parmi les principaux ports de commerce d'Asie du Sud-Est. Hélas, un conflit entre deux seigneurs locaux, et l'envasement de la rivière causera un tord irrémédiable à l'activité du port. 




A chaque nationalité son quartier, à chaque personnalité son logement, à chaque congrégation son lieu de culte, il en résulte un mélange d'architecture très original. C'est ainsi que dans la ville on pourra voir des temples et des maisons chinoises, un pont japonais, des maisons coloniales européennes etc., et c'est tout le charme de la ville. 



Mini balade en ville pour vous donner un aperçu de l'ambiance... Le coeur de la vieille ville est piétonnier (et payant), une très bonne idée pour une balade au calme et retrouver l'ambiance d'antan.
Le pont couvert japonais, a été construit pour relier le quartier japonais au quartier chinois.





Le temple chinois de Quang Cong, construit en 1653, recèle la plus grande statue du dieu du vent du nord.



Des maisons européennes au charme très colonial,



Le marché couvert de style européen, y faire un tour est un bonheur!







Le long de la rivière, les embarcations dédiées au tourisme alternent avec celles des pêcheurs locaux.






Aujourd'hui plus de 120.000 personnes vivent dans la ville, dont 10% dans la vieille ville, alors que 80% de la population vit dorénavant du tourisme. 

Hoi An est un haut lieu touristique, un peu trop touristique sans doute...





Malgré le temps qui passe, les énormes crues qui inondent régulièrement les rues et les bâtiments, la vieille ville est préservée. Elle fut classée au Patrimoine Mondiale de l'Humanité  en 1999, puisse-t-elle éviter les affres du tourisme de masse... mais il faut reconnaître que l'endroit est si attirant!


... et parce qu'il était très chouette, un peu de pub pour notre hôtel Ancient House Resort!


mardi 17 octobre 2017

Hué, balade sur la lagune - Vietnam

Un p'tit tour sur la lagune de Hué, ça cous dit? Moi toujours! dès qu'il y a de l'eau, et que l'on peut faire un tour en bateau, je suis fan!




La lagune de Hué est la plus vaste d'Asie avec ses 22.000 ha. Elle ne fait qu'un mètre de profond, un vrai bonheur pour la flore et la faune aquatiques, et un p'tit paradis pour pêcheurs.




On embarque dans un bateau local, Ngo sera notre pilote! En avant tranquilou... partout des filets clôturent des parcs à poissons. Quelques passages néanmoins permettent d'entrer. Ngo manie à la perfection sa longue queue*




Il invite Philou à installer un filet. nous ne sommes pas venus pour du tourisme! ") Aujourd'hui, c'est jour de pêche!




Nous partons ensuite pour relever des nasses, il n'y a pas pléthore de crevettes...




... et un autre p'tit tour, on voit les cabanes où les pêcheurs se reposent entre de relevé de filets, chaque parcelle a son drapeau dominé par une offrande aux dieux.




... et c'est le moment de relever notre filet. Une bonne cinquantaine de poissons a été prise, c'est une pêche miraculeuse!




Puis nous nous dirigeons vers un resto sur pilotis, au beau milieu de la lagune. Il appartient au tonton de Ngo qui lui livre les poissons.




On se régale de crêpes de riz et crevettes, placées dans une feuille de pâte de riz, des herbes, coriandre, menthe, salade, on fait un p'tit paquet, on le trempe dans la sauce, et quel régal... Une vraie explosion de parfums!




Il est temps de remonter dans notre barque express... retour à terre, oh que ce fut sympa!




... et au fait, qu'ont mangé nos voisins de table, des crêpes! et au poisson!  les nôtres! Yummy!!!




* nom des bateaux en référence à la longue tige au bout de laquelle se trouve l'hélice



et toujours sur cathahk.blogspot.com!