vendredi 31 mai 2013

laveurs de carreaux

L'autre jour, assise devant mon ordi, concentrée à écrire un message pour mon blog, ^_^,  soudain, je vois une ombre sur mon bureau... non ce n'était une vision!!!

Je vous rappelle que nous habitons au 43ème étage, je n'ai pas l'habitude d'avoir des voisins...



Ce n'était que la nacelle des laveurs de carreaux,






Coincés dans leur nacelle... armés de leur pschitt et d'une raclette, on me nettoyait la vitre qui en avait un furieux besoin d'ailleurs.



Tout en descendant, un qui pschitte, l'autre qui racle...


Un p'tit coucou de la main, et c'est fini... vitres propres, enfin là où ils ont nettoyé, cétypapratique!

Drôle de boulot, je préfère ne pas m'imaginer suspendu dans le vide, brrr, j'en ai froid dans le dos!!!


mardi 28 mai 2013

French Froggies, warm up races!

Eh bien voilà, les courses d'entraînement se sont passées comme on pouvait le craindre... pas terribles!

La matinée s'est déroulée sous une pluie diluvienne, alerte ambre soit plus de 30mm d'eau/heure, c'est beaucoup, surtout quand cela dure, et l'orage... Je suis à la nage, nous n'avons que 2 entraînements à cette place, j'aime pas bien!
Courses retardées, même les frogs ont pris l'eau! Mais les gentils organisateurs sont durs à la tâche, rien ne les arrêtent alors ma foi, course 28, nous y étions...

Première course, course 28: 
Départ trop rapide, le timing est mauvais, rien ne va plus... derrière cela ressemble à une pieuvre comme dirai Maurice notre coach. Résultat à oublier, ou plutôt à améliorer! 7ème en 1'18"35, pas de quoi pavoiser...

nous sommes néanmoins moins mal parties que nos voisines de ligne d'eau, ouf!
nous sommes à droite, bandeau rouge sur la tête!


trempée mais pas désespérée!

Soudain, animation, on apporte le cochon grillé, une dame âgé fait une prière. Etait-ce pour l'inauguration de leur nouveau club house?

un bol de sable pour y piquer de l'encens
un cochon bien grillé comme le veut la tradition,
quelques courbettes...
on pose avec le cochon! ah si cela pouvait nous aider...

Deuxième course, course 41: 
Deux heures plus tard, il pleut toujours, un peu moins fort quand même. Il nous manque deux rameuses, nous ne seront que 16 à ramer! La mer est beaucoup plus agitée, nous décidons de faire un départ plus facile à exécuter. Tout ce passe nettement mieux, 1'16"74, un meilleur temps avec 2 rameuses de moins, quand on a le bon tempo, ça marche!
Les organisateurs nous déclare 8ème... bizarre, nous avons bel et bien le 7ème temps, les GO ont aussi pris l'eau "-))

Pour les courses, les bateaux ont leur tête et leur queue
le bateau n°1 était le nôtre

En raison du retard accumulé because les conditions météo, la troisième course prévue est annulée. Dommage, il fait enfin un temps correct!

A l'attribution des points en fonction du classement des courses, nous  sommes finalement 7ème sur 9 bateaux engagés dans la catégorie Dame... C'est sympa, il y a des coupes pour toutes les équipes dans notre catégories.

le meilleur moment!

Après l'effort, le réconfort... nous faisons un p'tit tour au pub du coin histoire de re-arroser la journée!

à la prochaine!

Encore deux semaines et demies d'entraînement avant The race du 12 juin, avec un peu d'effort...

vendredi 24 mai 2013

Édition Spéciale... Rubber duck, le retour!!!

Juste pour ma p'tite Émilie... le retour de notre Rubber Duck préféré... et sous le soleil en plus!







Bisous!

... posté de mon ITruc

au menu des French Froggies'...

Eh oui, ça y'est, c'est demain.... non pas encore le grand jour, juste celui des warm up races, le jour des courses d'entrainement, autrement dit, une répétition générale des compèt' du 12 juin...

En sportive minutieuse ^_^, je soigne mon alimentation "-))). 
J'ai fait un p'tit tour au rayon pâtes de mon super market préféré - celui du moins 44,  44 étages juste pile poil sous notre appart' trop pratique!!! - histoire de m'apporter quelques sucres lents. :-)))

Des pâtes, cela ne manque pas!

1er rayon, des pâtes italiennes, faut pas exagérer,
c'est quand même les chinois qui ont inventé les pâtes
2ème rayon, les fameuses pâtes style Bol..., tous les arômes possible,
boeuf, poulet, porc, crevette, calamar, thaï, viet' etc,
c'est pas mon truc!
3ème rayon, oui, oui, il y a bien trois rayons de nouilles dans mon mini super market,
enfin les nouilles à la chinoise, celles que Marco Polo  a copié
ouf enfin mon bonheur, merci Google translation ;-))
Une Nouille Minutieuse!,
je n'en espérai pas tant,
pas de doute, c'est celle là qu'il me faut!

... et demain, y'a plus qu'à!
... résultats des courses bientôt!


mercredi 22 mai 2013

World.Wide.Temps.Pourri!

En solidarité avec tous les terriens, la grande communauté du World.Wide.Temps.Pourri... un p'tit aperçu de la météo du jour à HK!


c'kyèchouette, cékici il pleut chaud!

- Black Rain - plus de 70 millimètres/heure de pluie - une 1ère pour moi depuis que je suis à HK...
- Thunderstorms, depuis 3h du mat'.... et cela continue, il est 11h!
- Inondations dans le nord de HK,
- Glissements de terrain...
ben mince alors, y'a même pas d'alerte typhon...!

Si par ce temps là les Froggies ne sont pas à la fête samedi!?! ^_^

samedi 18 mai 2013

Au pays des TuLous - Yongding - Fujian - Chine

En 2 jours, nous avons visités plusieurs TuLous, tous semblables mais tous différents, nous avons fait des rencontres sympas, vu des choses étonnantes, drôles, énervantes.. je ne sais pas vraiment comment le dire sinon en quelques clichés...

le soir venu, la plupart des touristes partis vers leur hôtel
nous dînons chez l'habitant... 
une vieille dame trie le thé, oolong dans la région
vers 20h, les jeunes femmes du village se retrouvent pour danser...
sur de la Hakka Pop???
nuit dans un ancien TuLou restauré et transformé en hôtel,
simple mais très joli le Yu Chang Hotel*
...et encore des TuLous, ceux de Chuxi,
le plus grand à env. 600 ans
de l'un s'élève une musique solennelle, c'est un enterrement
le groupe se remet à jouer, juste pour nous!!!
à l'intérieur du TuLou, la maison du paradis du défunt,
sa photo est à la porte d'entrée, des offrandes devant.
Représentation en papier qui sera brûlée lors de ses funérailles,
le jour choisi par le maître Feng Shui local
chaque village a son ou ses temples,
ici ceux de Yu Chang Lou
...à côté de l'autel dédié à la déesse Guan Xi,
le gardien du temple se prépare son frichty dans un wok.
Il a 76 ans, est veuf, ses enfants sont partis à la ville,
il est le gardien des trois temples de la ville
et c'est dans celui ci qu'il habite
retour à l'hôtel, il pleut de plus en plus fort...
orages, coupure de courant.... hélas de 2 heures seulement ;-))
un groupe de chinois entame un karaoke...
le son est bon, cela résonne dans toute la cour et le tulou, ah la cantopop...
bonne nuit en perspective!!
au p'tit matin, il pleut toujours,
les éviers étant dehors, la vaisselle se fait toute seule peut être ;-))
La jolie rivière s'est transformée en torrent de boue,
même les canards cherchent un abri!
Nous quittons la région des TuLous et redescendons dans la plaine.
En cours de route, récolte de chous cultivés en terrasses,
toujours sous la pluie battante, malheureux fermiers chinois
c'était comment au moyen-âge??
dernier regard sur DaPing Lou,
notre première expérience de TuLou

... et tout cela est bien sûr à voir, si vous en avez l'opportunité! -))

* certains passent la nuit dans un guesthouse dans un Tulou, d'autres dans un hôtel classique, le Yu Chang Hotel est un bon compromis... mais les sanitaires sont dans la chambre! ;-)) Si vous préférez l'expérience, la vraie, allez dans un guesthouse!
Yu Chang Hotel, XiaBan village, Shuyang Town, Nanjian county

... mes messages sur les TuLous du Fujian
- Au pays des TuLous - Yongding
- TuLou 
- DaPingLou 

DaPing Lou - TuLou - Fujian - Chine

Après mon laïus sur les TuLous de mon post précédent, aujourd'hui, le live!

Après 2h30 d'une route qui s'élève dans les montagnes du Fujian - que c'est agréable de voir bambous, bananiers, théiers oolong pour vos délicieux thés verts mesdames! - un premier TuLou à 2 pas de la route, le DaPing Lou. Nous sommes à 400m d'altitude, ah l'air pur de la montagne...

le DaPing Lou

C'est un TuLou à double enceinte. Lorsque l'édifice principal était trop petit, l'on construisait parfois une deuxième couronne de logements à l'intérieur ou à l'extérieur comme c'est le cas ici.
On paie un droit d'entrée de 10 yuans/visiteur... nous sommes les seuls, ce TuLou ne fait pas partie des connus, il est avant la zone la plus touristique, chouette!

tout est calme et bucolique...

On contourne le TuLou principal, l'entrée, pour se protéger des envahisseurs, est à l'arrière.

autour de la porte d'entrée, les traditionnels messages de bienvenue

On pénètre dans l'enceinte, oh surprise, oh merveille, je ne m'attendais pas à voir ces façades tout en bois, façon chalet suisse...

des chambres sur trois niveaux, tout en bois
au rez-de-chaussée, devant l'entrée de leur pièce à vivre - cuisine,
au dessus de la porte, taillées dans le bois, les 5 étoiles du drapeau chinois

Comme dirait Philoo, cela ne respire pas la richesse. Rien de superflu dans ces intérieurs.

chez les voisins, trois générations se reposent sous Mao,
...nostalgie quand tu nous tiens! 
canards et poules se baladent, le linge sèche, un évier extérieur
parmi le capharnaüm campagnard, une antenne satellite

Nous montons... toute souriante, une vieille femme nous suit portant des seaux sur l'épaule...

à l'odeur qui se dégage à son passage...
manifestement se sont les latrines qu'elle trimbale

Ce TuLou a environ 150 ans, le tout à l'égout n'était pas un souci, aujourd'hui encore, devant chaque chambre, un seau pour les besoins de la nuit.

vue sur la cour
des paniers sèchent, sous les toits, 
d'autres sont stockés attendant les récoltes
nous resortons, un groupe de personnes âgées regardent
un opéra devant la télé communautaire
Vous me prendrez bien en photo avec ma charrette!

Au moment de quitter le TuLou, une personne nous invite à boire le thé chez elle. C'est le maire du village, notre guide le connait un peu, il amène ses clients régulièrement ici.
Chez lui, au mur une map monde la Chine au milieu, nous permet de leur montrer d'où nous sommes. Ils ne connaissent pas Zinédine Zidane, c'est rare, mais le cognac oui!
Il nous explique qu'ils vivent surtout de l'agriculture mais que comme partout, les jeunes ont tendance à vouloir s'installer en ville.

pose obligatoire avec nos hôtes, les canapés, je leur laisse^_^!

Monsieur le maire nous sollicite. Il aimerai faire de la pub pour que les touristes s'arrêtent plus chez eux, nous voilà conseillers marketing dans le tourisme des TuLous "-)) 

The first step of TuLou experience!
The magic of TuLou starts here!

Les enfants jouent, les poules se baladent, nous jetons un dernier regard vers le DaPing Lou, un drôle de monde, un peu hors du temps, si loin du nôtre!




Gare aux touristes!



... mes messages sur les TuLous du Fujian
Au pays des TuLous - Yongding
TuLou 
DaPingLou