vendredi 30 janvier 2015

Bruce Lee, the local hero!

Par un dimanche brouillardeux, Philoo zape, Dragon: the Bruce Lee story passe sur une chaine cablée...

Bruce Lee le héros, l'icone HKgais!
Je passe quasi tous les jours devant sa statue pour rentrer chez moi, jamais je ne vous en ai parlé, une vraie erreur! "-)) Du coup je suis allée voir l'expo qui lui est actuellement consacrée, elle se laisse voir...

trop belle cette statue sur l'avenue des stars


C'est qui pour vous Bruce Lee??
Un acteur asiatique superbodybuildé qui tourne des navets, gigote dans tous les sens, fiche des coups de pieds à tout va en sautant à des hauteurs improbables et en poussant des cris... yiiiaaaah, absolument nécessaires à tous ses exploits?? ?

isn'it?

Bruce Lee de son nom chinois, Lee Jun Fan est né une année du dragon, 1940, à l'heure du dragon, entre 6 et 8h du matin, à San Francisco. Eh oui, 1ère surprise, il est américain! En fait étant né de parents HKgais, il a la double nationalité. Il grandit à HK, et tourne dans 23 films avant ses 18 ans... c'est un enfant acteur.

Il pratique le Tai Chi Chuan avec son père depuis son enfance, c'est également un élève extrêmement doué du célèbre maître Yip Man qui lui enseigne le Wing Chun, un art martial issu du Kung Fu. C'est aussi un excellent danseur de ChaCha.
Pour garder sa nationalité américaine, il faut qu'il regagne les US, comme il est aussi un adolescent  turbulent qui n'a pas toujours de bonnes fréquentations, ses parents lui conseille d'aller étudier aux US. Il quitte HK en 1959.



Installé à Seattle pour étudier la philosophie et le théâtre, il rencontre Linda, qui sera sa femme, sa confidente, son soutient durant toute sa courte vie. Il ouvre une école de Kun Fu, en ouvre une deuxième, une troisième, déménage, fait des combats...

Durant ces combats qu'il est remarqué par un producteur de Hollywood.
C'est le début de sa carrière d'acteur hollywoodien. Il déménage à Los Angeles et continue à enseigner. Il enseigne son art à Steve Mac Queen, Chuck Norris et Roman Polanski entre autres. Il tourne dans une série, Le Frelon Vert (The Green Hornet) qui ne restera pas dans les annales, sauf pour ses performances acrobatiques.



En 1970, après plusieurs graves blessures au dos, il est au repos forcé pendant 6 mois. Il met à profit ce moment pour entamer une réflexion sur son art, qu'il ne considère pas assez proche du combat de rue. Il crée une méthode, écrit un livre sur un nouvel art martial, qu'il nomme le Jeet Kune Do, la voie du poing qui intercepte, tout un programme! Sa philosophie de combat est le reflet de sa philosophie de pensée, basée sur le taoïsme et le bouddhisme. Etre un artiste d'un art martial signifie aussi être un artiste dans la vie, dit-il.



En 1972, alors que sa carrière cinématographique est lancée aux US, il décide de rentrer à HK où l'industrie du ciné est très active. S'en suivront plusieurs autres films qui ont du succès au box office,  il fait des va-et-viens en la Californie et HK.



                   

En 1973, le film Opération Dragon fera de lui une star internationale, il devient l'icone que l'on connait, sauf que...

Il ne verra jamais ce succès car il meurt subitement, le 20 juillet 1973, quelques semaines avant la sortie du film. La cause officielle est une allergie à un analgésique. Il semblerai qu'en fait il soit mort d'une rupture d'anévrisme, il avait pris un médicament juste avant son décès pour soigner un mal de tête. Sa mort brutale et prématurée le fait entrer parmi les légendes du cinéma, et des arts martiaux.


Alors qui est Bruce Lee?
Aujourd'hui on s'accorde à dire qu'il n'était sans doute pas un acteur formidable, mais les spécialistes le reconnaissent comme l'un des maîtres absolus dans son art, pionnier de la promotion du Kung Fu, et qui a répandu la pratique des arts martiaux. Et surtout on reconnait l'homme philosophe, dont les valeurs étaient intégrité et justice.

... et voilà, vous en savez pas mal sur the héros local, un p'tit DVD dans votre boîte à images complètera bien ce message. Si vous ne savez que choisir, cliquez lààà sa filmographie est longue comme le bras!

... et y'a plus qu'à méditer ces quelques citations BruceLeeesques, yiiaaahh!!!
- Ne priez pas pour avoir une vie facile mais pour avoir la force d'en affronter une difficile.
- Toute forme de connaissance devient finalement connaissance de soi.
- Soyez fidèle à vous même, exprimez-vous, ayez confiance en vous-même, ne cherchez pas chez autrui un modèle de succès à imiter.
- N'accumulez pas au quotidien, éliminez au quotidien, supprimez le superficiel.
- Etre un artiste des arts martiaux signifie aussi être un artiste de la vie.
- Soyez sans forme, soyez sans contrainte, comme de l'eau. Mon ami sois eau!


Bruce Lee, Hong Kong Heritage Museum de ShaTin jusqu'au 20 juillet 2018!
MTR Che Kung Temple, sortie A, le muséé est 5 minutes à pieds de l'autre côté de la rivière

mardi 27 janvier 2015

Che Kung Temple - ShaTin

Le dimanche, quand je suis seule, j'aime aller me balader dans des coins inconnus de HK, heureusement il y en a encore beaucoup!

Ce dimanche, afin d'éviter de prendre un bol de micro-particules, direction les Nouveaux Territoires, au nord de HK vers le Che Kung Temple. Je n'ai jamais entendu parler de ce temple, pourtant il a une station de métro éponyme... c'est la première fois que j'emprunte la ligne brune...


Che Kung auquel ce temple est dédié, était un général de la dynastie Song (1127-1279). 
On dit qu'il a protégé le dernier empereur de cette dynastie lors de sa retraite vers Sai Kung, dans les Nouveaux Territoires. De plus il a été honoré par l'Empereur pour avoir maté les rebellions dans le sud du pays. Il aurait aussi lutté contre les épidémies. 
Après sa mort, le peuple commença à le vénérer pour sa loyauté et sa bravoure et décida de construire un temple dédié. C'est un temple taoïste.




Le temple originel, le Che Kung Miu en cantonnais, a été édifié sous la dynastie Ming (1368-1644). La fin des travaux a coïncidé avec la diminution d'une épidémie de peste...Il a été rénové plusieurs fois depuis. Les murs extérieurs ont été recouverts d'un enduit simili briques grises du plus bel effet, les toits de tuiles vernissées vertes... même les HKgais considèrent que la dernière rénovation de 2004 a grandement diminué l'authenticité du temple, il est néanmoins classé monument historique.
On peut le voir juste derrière le temple actuel, mais malheureusement, on ne peut le visiter.

coincé entre foret et nouveau temple,
le petit temple d'origine superbement rénové!


Che Kung est célébré 4 fois par an. Le jour le plus important est le 2ème jour de la 1ère lune, jour de son anniversaire. En ce jour particulièrement favorable, les fidèles déboulent en masse, environ 100.000 personnes se pressent pour l'honorer, prier et demander sa bienveillance.




L'affluence est telle qu'un nouveau temple, 8 fois plus grand que l'ancien, a été construit en 1994. Dans la salle principale, une statue géante de Che Kung. De chacun de ses côtés, une roue de la fortune et un tambour.



Après avoir fait la queue pour acheter son encens, fait la queue pour allumer son encens, fait la queue pour déposer son encens, fait la queue pour se prosterner devant le temple, fait la queue pour faire tourner la roue de la fortune, fait la queue pour taper trois fois sur le tambour, les fidèles sont presque assurés d'avoir une bonne chance pour l'année...













Cela ne coûte que quelques bâtons d'encens et quelques offrandes d'essayer!

dans la cour du temple, on prépare les offrandes
de l'encens mais aussi, des piles de feuilles d'or,
des cochons grillés, des poulets, des fruits, de l'huile, de la bière,
j'ai même vu du cognac, tout est bon pour les dieux!

Dans la cour, quelques diseurs de bonnes aventures, cartomanciens, prédisent l'avenir des courageux qui s'y fient...

sous un auvent, à l'abri des indiscrets et du brouhaha,
les prédicateurs

Ce n'est surement pas le plus beau, mais certainement l'un des temples les plus fréquentés de HK, alors rien que pour cela, une petite visite s'impose...

Pour s'y rendre, par l'odeur de l'encens attiré...
MTR Che Kung Temple, sortie B, traverser la rue et suivre le trottoir vers la droite, le temple est à 10 petites minutes à pieds.
MTR Tai Wai, prendre à gauche, c'est à 10 minutes à pieds aussi!
Le temple est ouvert de 7h à 18h tous les jours.

vendredi 23 janvier 2015

A HK, respirez si vous l'pouvez...

J'étais partie pour écrire un message sur une de mes spécialités culinaires HKgaises favorites, quand j'ai regardé par la fenêtre...

Du haut de notre 43ème vue sur la baie, la vue est superbe, je vous le serine assez, sauf que mercredi j'ai vu ça...

jolie vue du 43ème...


Par une superbe journée d'hiver, 4h de l'après-midi, pas un nuage au ciel, une petite vingtaine de degrés, le genre de journée idéale pour aller se balader, sauf que...

sur mon super smartphone, Air Quality 9!
ben oui, cela pourrai être 10 après tout, il y a même 10+... au delà, y'a pas! 

Y'a des jours, surtout par grand soleil, mieux vaut se terrer chez soi, se mettre à son clavier d'ordi et se défouler sur son blog... Y'en a marre de ces micro-particules qui me font tousser. Y'en a marre de cette pollution qui ronge mes poumons, ceux des gamins, ceux des p'tits vieux, des chats, des chiens...

au-delà de 50... c'n'est pas bon!


L'air de Hong Kong est l'un des plus pollué au monde, ben non dans les grandes métropoles chinoises, ce n'est pas pire! 
On parle souvent de la pollution de Pékin. A HK, 96% du temps la pollution est supérieure à 50 (le seuil du bon air d'après les normes internationales), à Pékin, c'est "seulement" 93% du temps. Il est vrai que HK n'atteint que rarement le taux effrayant de 200, et que la capitale chinoise reste bien pire que HK avec ses 73 % de jour au-dessus de 100, taux jugé dangereux, il n'en reste pas moins que se balader dehors est hasardeux... je tousse et j'en ai assez!
Le vent de Chine a bon dos, la circulation, les camions, le port, tous sont responsables, et les autorités ne font que constater... Personnes sensibles restez chez vous, ne sortez pas, évitez les efforts en plein air... ben oui ça on le comprend vite! A Pékin, ils peuvent opportunément fermer les usines, ici on fait quoi... attendre la mousson et les typhons. La saison est en été... dans quelques mois!

... et depuis 2011, foi de poumons de Catherine, ça empire!


Le Docteur Hedley, professeur de santé publique à  The University of Hong Kong a créé un site qui calcule en permanence l'incidence du taux de pollution sur la santé de la population... ça fiche franchement la trouille, je vous le dis tout net, ma mort approche à grand pas!!! 0_0 
Pour vous faire une frayeur, cliquez iciii.

J'ai rajouté une fenêtre dans la colonne de droite qui vous permet de suivre l'index de pollution en direct live, juste pour que vous compreniez que ce n'est pas parce qu'il y a un grand soleil sur le site de la météo, qu'il fait bon à HK!

encore une petite vue pour vous faire envie...


Il faisait grand beau à HK le 21 janvier dernier, jour où j'ai écrit ce message et pris ces photos, juste quelques particules qui trainaient dans l'air, 270 à son max... Les 73.000 inscrits au marathon qui se courre dimanche doivent être scotché sur le site Hong Kong Air Quality... 

Il faut que l'on respire!






mardi 20 janvier 2015

Wholesale Fruit Market, Yau Ma Tei

Avec quelques amies nous avons fait une sortie photos... c'était il y a un bout de temps, mais bon, l'info reste exacte. ^_^

Rendez vous à 6h30 au Wholesale Fruit Market, le marché de gros de fruits de HK. Chance, j'habite pas loin, en deux stations de métro j'y suis...

entre les barres d'immeubles, le marché en gros de fruits

Le marché de gros de fruits est situé dans le quartier de Yau Ma Tei à Kowloon. Il a été fondé en 1913 et est toujours dans les même bâtiments. A l'origine, il y avait aussi les légumes et le poisson mais depuis 1965, seuls les fruits restent en vente ici.


C'est plutôt folklo. 
Environ 200 maisonnettes sur deux niveaux côte à côte, forment un petit village sur 1,5 ha. Les bâtiments, construits avant guerre sont vraiment délabrés. Les toits fuient, les murs sont pourris, la végétation s'incruste, les couleurs sont passées, les p'tits rongeurs s'y baladent... 
Ils sont classés monuments historiques depuis 1990. 

bâtiments délabrés

Malgré l'état des lieux, dès 7h du soir, des milliers de caisses de fruits venues du monde entier sont amenées par camions, placées dans les boutiques, joliment éclairées par les traditionnelles lampes en plastique rouge qui donnent un éclat particulier aux aliments. 
Puis c'est l'heure des transactions, de minuit à 7-8h du matin, c'est l'effervescence, on discute, on marchande, top-là! Le pic de l'agitation est, parait-il, de 2 à 4h du matin. Nous étions encore dans les bras de Morphée à cette heure-là ^_^

c'est l'effervescence toute la nuit

Ici, pas de chariots élévateurs, tout se fait à la force des bras... 
Les débardeurs soulèvent, hissent des caisses de toutes les couleurs et de toutes provenances, poussent des chariots brinquebalants archi-chargés. Ils y en a partout, les rues adjacentes sont investies, le tout dans un calme étonnant pour HK. 70% des fruits vendus sur le territoire passent par là. 

transport de Jack fruit

Dans la journée, le marché s'assoupit. 
On y voit surtout des p'tits vieux jouant au Mah-jonh, d'autres se reposent de leur nuit harassante, certains font leurs comptes sur leurs ordis, les vérifient sur leurs bouliers...

Mah-jonh en attendant le client
dans une arrière boutique, on fait les comptes

Avec mes amies nous nous sommes baladées avec nos appareils photos, pas facile la photo dans ces conditions, peu de lumière, des mouvements permanents mais nous y avons pris beaucoup de plaisir et surtout, nous avons été très bien reçues. 
Etonnements de nous voir dès poltron minet, sourires, pourtant on dit que les triades sont les maîtres des lieux.

Wholesale Fruit Market
MTR Yau Ma Tei, sortie B2

vendredi 16 janvier 2015

Les 8 Immortels, la légende


Jeudi, c'est rando! Cela faisait une paye que je ne vous l'avais plus faite, isn'it?

Donc, hier, c'était rando... et je ne vais pas vous en faire la description, d'une part parce qu'il a fait tellement beau et que la rando était si chouette que vous en baveriez d'envie encore plus que moi en crapahutant - elle est vraiment ardue -, d'autre part parce qu'elle a déjà fait l'objet d'un message et qu'il vous suffit de cliquez làààà pour que vous en sachiez tout, ou presque.

Pat Sin Leng, les 8 Immortels

Mais qui sont ces 8 Immortels dont cette chaine de montagne porte le nom?

Les 8 Immortels figurent parmi les divinités les plus importants et les plus vénérés de la mythologie taoïste chinoise. Ils sont symboles de longévité, de chance, d'éternité, de sagesse et de prospérité.  

Ils sont de simples mortels à l'origine, sept hommes et une femme, qui ayant lutté toute leur vie contre le mal, ont percé les secrets de la nature, acquis une grande sagesse et ainsi atteint l'immortalité grâce à la pratique du Tao.


Les Huit Immortels représentent chacun une condition différente (femme, vieillard, noble, militaire, infirme, mendiant, lettré, justicier). Ils sont tous dotés d'un talisman qui leur permet de lutter contre le mal. 
Ils sont représentés ainsi:
- Zhong-Li Quan est un général Han. Gros, il a un éventail qui lui permet de ranimer les morts.
- Zhang Guo-Lao est un maître taoïste, souvent représenté avec son mulet magique et avec un instrument de musique, c'est le patron des peintres et des calligraphes.
- Lu Dong-Bin est un alchimiste représenté avec une épée. c'est le redresseur de torts.
- Cao Guo-Jiu, oncle d'un empereur Song est représenté en habit de cour avec une plaquette de jade à la main, signe de noblesse. Il est le protecteur des acteurs et symbolise la réussite dans les études.
- Li Ti-Qai, boiteux, souvent ivre, est représenté en général avec une canne et une gourde contenant de l'alcool. c'est la patron des pharmaciens, des guérisseurs et des exorcistes.
- Han Xiang-Zi, neveu du lettré Han Yu est représenté avec une flûte, c'est le patron des musiciens et des poêtes.
- Lan Cai-He, est un mendiant excentrique, toujours vêtu en bleu, il n'a qu'une chaussure et porte soit des castagnettes soit un panier rempli de fleurs, il symbolise la joie.
- Enfin, la seule femme, He Xian-Qu tient une fleur de lotus, parfois un panier rempli de pêches de l'immortalité. Elle représente la famille.

les huit Immortels sur le faîte du temple de Sai Kung

Ils représentent un aspect pittoresque de la vie, loin de la perfection, ils ont tous les défauts des Hommes mais cherchent à acquérir la sagesse. Leurs exploits ont été portés à la scène, décrits dans la littérature, représentés sur des vases, des peintures, en dessins animés pour les enfants et bien sûr immortalisés dans des proverbes que j'aime à vous rapporter de temps en temps.
Devenus les super héros d'une série palpipante contée durant trois dynasties, ils vécurent seuls ou ensembles, mille aventures (pour les bouddhistes mille signifie beaucoup)... les 8 Immortels cachés, les 8 Immortels fêtent l'anniversaire de la déesse, les 8 Immortels au festin de pêche, les 8 Immortels dans le vin* etc.


Les Huits immortels





La plus connue des ces aventures, les 8 Immortels traversant la mer, raconte leur épopée alors qu'ils décidèrent tous les huit, un peu éméchés, d'aller admirer les merveilles de la mer et de se rendre sur une île. 
Ils décident de se passer de bateau, chacun transformant son talisman en embarcation pour prouver leur don de magie. Cela déplait beaucoup au roi-dragon qui mobilise ses troupes. Lan Cai-He est capturé, ses sept amis résistent et finalement tuent le fils du roi-dragon. La bataille dégénère, le roi appelle ses homologues, les dragons déchainent les vagues,  mais Guo-Jiu réussit à écarter les eaux grâce à sa tablette de jade. Finalement les deux parties se réconcilient, Lan Cai-He est libéré.


Dans le Feng Shui cher à HK, avoir une représentation des 8 immortels dans la maison apporte argent, santé, prospérité, protection et sagesse
*Suivant le poême écrit sous la dynastie Tang, Les 8 immortels dans le vin, ils ont inspirés un art martial, le Kung Fu Ivre, dont les mouvements évoquent ceux d'un homme ivre.

Cette légende a donné plusieurs proverbes: Comme les Huit Immortels traversent la mer, chacun montre ses prouesses ou encore Les vrais pouvoirs de chacun des Huit Immortels deviennent évidents quand ils traversent la mer.




mardi 13 janvier 2015

Back home

De retour à HK depuis hier soir, une p'tite image pour vous occuper, enjoy!

vue sur Kowloon, du 47 ème!







jeudi 8 janvier 2015

Je suis Charlie





Dessin de Harris, dans le South China Morning Post de ce funeste jour pour la liberté d'expression.



Rassemblement devant le Foreign Correspendent Club à HK




mardi 6 janvier 2015

Retour à la normale

Les sapins sont de retour dans la forêt, les pieds dans la neige, un grand ciel bleu... j'aime les Vosges et ses sapins, même sans guirlandes. ^_^








jeudi 1 janvier 2015

Bonne Année 2015!

Tous mes meilleurs voeux pour une superbe année 2015!
I wish you a wonderfull 2015!