mardi 29 mars 2016

Never enough...

Je défais mes valises après deux p'tites semaines en France, un retour aux sources qui fait beaucoup de bien!

vendredi 25 mars 2016

Pâques...

Bonnes fêtes de Pâques à tous!
... pour nous, cela sera un week-end dans les airs.





mardi 22 mars 2016

Hum, du miel!

Au cœur d'une châtaigneraie, des ruches. J'aime ces p'tites surprises au détour des chemins, le miel aussi!


Forêt du Moenkalb, Barr, Alsace

vendredi 18 mars 2016

Printemps!

De retour en France pour quelques jours. Qu'il est bon de voir, de sentir, d'entendre le printemps!




mardi 15 mars 2016

Buena Vista Social Club, les Adieux!

20 ans qu'ils sont connus...
En 1996, le guitariste et ethnomusicologue américain Ty Cooder rencontre à La Havane, un groupe de mamys et de papys cubains qui s'éclatent depuis des années dans les clubs cubains, à l'ombre toute scène internationale. coup de foudre!
Wim Wenders tourne un film sur leur histoire, ils enregistrent un premier album...

On connait tous...




Après 20 ans d'un succès worldwide, plus de 8 millions d'albums vendus, et nombre de concerts dans le monde entier, le groupe fait sa tournée d'adieux.


plus que trois...



Il faut dire qu'ils ne sont pas tout jeunes nos amis cubains, il n'en reste que trois du groupe d'origine... Le jeunot des trois, Barbarito Torres et son laùd, sorte de luth cubain, à la sonorité métallique est à peine plus âgé que moi, mais le trompettiste Manuel "Guajiro" Mirabal a 82 ans, quant à l'incroyable diva du groupe, Omara Portuondo, elle va tranquillement vers ses 86 ans, et quelle voix!



en pleine forme!



Trois soirs de suite à HK, ils ont mis le feu à la scène... quel punch!
S'ils sont aidés pour se déplacer, qu'il trompette assis, et qu'elle chante en se tenant ou en s'accoudant au piano... La trompette n'en garde pas moins sa belle sonorité pure et la voix, quelle voix... merveille qui vous embarque en direct live à La Havane, son ciel azur, ses belles américaines et ses cigares.

Omara Portuondo, voix et enthousiasme intactes


Et puis les emblématiques membres du groupe n'ont pas été oublié. Sur un écran, nous ont accompagnés durant le concert, les légendaires Compay SegundoIbrahim FerrerRùben Gonzalez, Eliades Ochoa et leurs compères disparus, c'étaient vraiment sympas et bienvenus.

sur un écran, la légende Compay Segundo


Merci et Bravissimo pour ce concert,  de ceux que l'on oublie pas!



vendredi 11 mars 2016

L'Asian Koel mâle, notre réveille-matin!

Nan mais j'y crois pas...
Dans mon message précédent, je raillais l'exited insects festival le 5 mars, le retour des sales bestioles, le mauvais côté de l'éveil de la nature, la sortie de l'hibernation des animaux...

Et keskeuj'entends ce matin, dès poltron-minet, malgré la pluie battante, la sortie de l'hibernation de l'Asian Koel mâle... l'oiseau réveil-matin de HK.

Oui nous sommes en pleine ville, oui nous habitons un des quartiers les plus peuplés au monde, oui c'est pollué, il n'empêche qu'il y en a que tout cela ne gêne pas du tout, ce sont les Koel asiatiques Eudynamys Scolopaceus mâles...


Image result for asian koel male
le mâle... photo piquée!



On les retrouvent dans tout le sud du continent asiatique, de l'Inde au sud de la Chine. Ils font partie de la famille des coucous, mangent essentiellement des fruits, et squattent le nid des autres pour y pondre leurs oeufs, comptant sur les autres aussi pour couver leur progéniture... des enquiquineurs manifestement très bien adaptés à la vie à HK. 


plus belle et plus discrète, la femelle,
... et encore merci pour la photo!


On met le son à fond, on met sur repeat, ... et on apprécie notre réveil!




... eh oui, c'est tous les matins !
... et si je portais une photo d'un de ces volatiles à une p'tites dames de Causeway Bay?!?*

* mes fidèles lecteurs m'ont compris...


mardi 8 mars 2016

Le sort est jeté, c'est le White Tiger festival!

A HK, chaque 5 mars, à certains endroits spécifiques, on voit sur les trottoirs des tigres en papier tenant dans leur gueule un morceau de graisse porc et tout un bazar de choses bizarres, des poires, du riz, des oeufs, de l'encens, des papiers, des cendres... mékeskeussé???


Hollywood rd, Central...
... de drôles de choses traînent



C'est le White Tiger Festival! On l'appelle aussi l'Excited Insects Festival, Jingzhe en cantonnais.

D'après la tradition populaire, c'est ce jour-là que les insectes sortent de leur hibernation, c'est donc, le retour des êtres nuisibles, le jour où les esprits maléfiques se réveillent...
... et que fait-on, quand un énorme cafard se balade dans sa cuisine??? Ben, on prend sa chaussure et on tape dessus!


elle s'est déchaussée, et tape, tape, tape...


Et bien c'est exactement ce que font ces dames, elles prennent leur chaussures et frappent, frappent et frappent encore jusqu'à ce que le mauvais esprit s'en aille... du papier sur lequel son nom est inscrit. C'est le beating the petty person, battre la personne insignifiante.


c'est clair, elle frappe les vilains...
avec un joli chausson brodé!?!

Puis la devils beater, la frappeuse de démons, continue le rituel. Elle nourrit des tigres jaune* en papier, de graisse de porc, d'oeufs, de poires... en cantonnais le mot poire est homophone du mot séparer. Puis, elle brûle les papiers, et les esprits maléfiques, le tigre blanc*, cette créature malfaisante, à la recherche de sa proie, s'en vont de votre vie.
Ensuite on prie pour la famille, les amis, les ancêtres, on psalmodie, on fait des offrandes, ce rituel devint plus positif...

... une prière, encens allumé,
papiers et fausse monnaie brûlés


Ce rituel ne doit pas se faire dans un immeuble. On le pratique dans la rue, de préférence à un croisement, sous un pont ou au pied d'une pente raide, car c'est là, comme chacun sait, que les vilains aiment se rassembler... et cqfd, sont donc là, bien plus facile à attraper!


en pleine rue...
encore une prière


... mais au fait, quels sont les mauvais esprits que l'on veut chasser???
Ben... c'est une personne qui vous enquiquine! Cela peut être votre patron pas sympa ou qui vous a licencié, votre mari infidèle ou sa maîtresse, le prof qui vous a donné une mauvaise note, ou l'auteur d'une loi qui ne vous convient pas, ou ... cherchez, vous trouverez! "))


pour faire éloigner les vilains esprits, 
elle s'est mise sur son 31!


S'il n'y a plus qu'à HK et à Macao que, surtout des femmes exercent encore cette pratique, elle était pratiquée dans tout le sud de la chine autrefois.
Mais c'est tous les jours, qu'à HK, dans le quartier de Causeway Bay, sous le pont dit Goose Neck Bridge, que l'on voit des femmes prêtent à chasser les mauvais esprits qui vous embêtent, y'a qu'à demander... et payer!

une dizaine de chasseuses de mauvais esprits
exercent là tous les jours

Alors que je prenais des photos, une femme âgée, s'est arrêtée et m'a dit dans un anglais parfait, to me those are witches, they better give the food to poor people!** 
Chacun ses croyances...


  * Oui jaune... pour le White Tiger Festival... je n'ai aucune explication à vous donner! ^_^
** Pour moi, ce sont des sorcières, elles feraient mieux de donner toute cette nourriture aux pauvres!

... pour voir cet édifiant spectacle, tous les jours sous le Goose Neck Bridge, MTR Causeway Bay sortie A, suivre Russell street, c'est à côté!


vendredi 4 mars 2016

M+ Sigg Collection Four decades of Chinese contemporary Art, l'expo!

Une expo, c'est faisait un p'tit moment que j'n'en avais plus vu une aussi plaisante.
M+ Sigg Collection Four Decades of Chinese Contemporary Art, si le début du nom est un peu énigmatique, la fin explique tout...

Fang Lijun, né en 1963, chine
Untitled, 1995
l'affiche de l'expo!


HK a de grand projet culturel, veut se positionner en tant que référence sur le marché de l'Art en Asie. Pour cela, le territoire a décidé de consacrer tout un quartier à l'Art, le West Kowloon Cultural District. Non loin de chez nous, en front de mer, le lieu est superbement choisi... et de se doter d'un musée d'Art Moderne digne de ce nom, le M+!
Il est en construction, son ouverture après moult reports est maintenant prévu pour 2019.

Image result for m+
le futur musée, M+
Image result for m+
new look pour le front de mer


... et il n'y a plus qu' à se doter d'un fond, car il va bien falloir remplir les murs.



En 2012, un généreux suisse, collectionneur d'art chinois contemporain, Uli Sigg, a offert une grande partie de sa collection retraçant 40 ans d'histoire de l'art contemporain dans le pays.

Wang Guangyi, né en 1957, Chine
Mao Zedong - Red Grid n°2, 1988


On considère la Sigg Collection, comme la plus grande, la plus intelligente, la plus importante collection d'art contemporain chinois au monde, le plus beau document historique de l'évolution de l'art des années 70' à ce jour!.

Yue Minjun, né en 1962, Chine
La Liberté guidant le Peuple, 1995


La collection comprend des peintures, des sculptures, des vidéos, des installations...

Ai Weiwei, né en 1957 à Beijing
Still Life- 1995 à 2000
Installation de 1.000 haches de l'Age de Pierre.
Il est connu pour utiliser des antiquités, les sortir de leur contexte,
pour exprimer son art.


1510 oeuvres de 325 artistes parmi les plus reconnus, le bien connu Ai Weiwei mais aussi le photographe HKgais, Liu Heung Shing et tant d'autres. La donation est estimée à 163 millions de UD$, alors que 47 oeuvres lui ont été achetées pour la modique somme de 23 millions...


Liu Heung Shing, né en 1951 à HK
Beijing Couple Hiding Under The Bridge - 1989

Et j'en reviens à l'expo...
... et bien après la lecture fort intéressante de la chronologie de l'histoire et de l'Art en Chine, on peut admirer, ou non, 80 oeuvres sorties de la collection Sigg.


Yue Minjun, né en 1972 à Beijing
It looks like a landscape
Photos de parties de  poilues de corps,
rappelle étrangement les paysages chinois peints à l'encre de chine

... et bien que l'on aime, ou pas, cette expo est très intéressante.


 M+ Sigg Collection, ArtisTree, 1/F Cornwall House, Taikoo Place, 979 King's road, Quarry Bay, MTR Quarry Bay, 
ouvert tous les jours de 11h à 20h, jusqu'au 5 avril 2016, l'entrée est gratuite!

mardi 1 mars 2016

Haïphong Road Temporary Market - Kowloon


Big News pour le quartier, le Haiphong Road Temporary Market est en cours de rénovation!

Il en avait bien besoin mon marché le plus proche, parce que plus vétuste et moins engageant de lui, je n'ai pas vu ailleurs à HK...


ouf, le toit est en réfection!


Il doit son nom à sa localisation bien sûr, il se situe Haiphong road (ville du Vietnam pour ceux qui ne le saurai), dans le quartier de Tsim Sha Tsui, celui où nous habitons... et c'est le plus proche de chez nous.

sous une voie rapide


Il a été créé en 1978, pour satisfaire les commerçants délogés de leur marché par la construction de nouveaux immeubles dans le voisinage. En partie coincé sous une voie rapide, c'est l'endroit le plus cra-cra que je connaisse à HK, où l'on nettoie pourtant beaucoup. Temporaire depuis 38 ans, je suppose que c'est ce statut qui ne lui a jamais valu de rénovation... c'est d'ailleurs le plus vieux marché temporaire de la ville.

attention la tête!


A l'entrée, les fleurs sont plutôt attirantes, mais plus on s'enfonce, moins cela fait envie... 
C'est un grand capharnaüm, quelques rats gambadent, de l'eau suinte du plafond, des barbelés???, les stands de fruits et légumes sont en général attirant, là, même pas. Et les étals de viande, ici ils sont spécialisés en viande halal, la grande mosquée est à côté, ben franchement le mouton ne fait guère envie...

des fleurs pour accueillir le chaland
fruits et légumes... no comment!
viande halal qui pendouille ou repose
sur des étagères brinquebalantes


Et pourtant son food court est renommé, car à HK, chaque marché a ses p'tits restos pas chers où l'on se régale de spécialités locales. Ici, on trouve parait-il l'un des meilleurs bol de soupe aux nouilles et boulettes de boeuf du territoire, ... et c'est vrai que c'est toujours bondé.

un bon bol de soupe dans le food court
cuit dans cette cuisine impec'?


Je ne suis pas très difficile en ce qui concerne la nourriture, mais je crois que je vais attendre la fin de la rénovation de l'édifice, pour tester la nourriture! "))


... pour y aller, Haïphong rd Temporary market, Haiphong rd, MTR Tsim Sha Tsui, sortie A
... pour gouter les boulettes de boeuf, Tak Fat Beef Ball, est le spécialiste, repérez les grands bol orange, c'est dedans qu'on les trouve...