jeudi 30 avril 2015

Kampong Glam, le quartier arabe - Singapour

C'est ce qui est sympa à Singapour, c'est qu'il y a un mélange de cultures, de langues (il y a 4 langues officielles), de traditions, et tout le monde vit en parfaite harmonie.


Kampong Glam est le quartier arabe de Singapour mais en fait son origine est malaise, la Malaisie est juste au nord de Singapour.
Quand en 1824, le Roi de Malaisie céda l'île de Singapour pour 60,000 dollars espagnols* aux anglais, ces derniers allouèrent une zone au Sultan Hussein afin qu'il y établisse ses quartiers. Il construisit un Palais, avec des salles publiques et des quartiers privés. Aujourd'hui le palais est le Musée de l'Heritage Malais.



Au centre du quartier, la Mosquée du Sultan. La première fut construite en 1824, mais la mosquée actuelle date de 1928. Elle fut batit sur le modèle du Taj Mahal, assorti de thèmes perses, turcs et maures.

la mosquée est actuellement en rénovation 

Bien évidement, les commerçants malais musulmans établirent leurs commerces à l'entour, puis vinrent ceux du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord.

commerce musulman

tenues malaises musulmanes

Aujourd'hui, ce quartier est toujours le quartier musulman. Situé entre la Victoria street et Beach Road, des petites rues au nom évocateur, Arab Street, Muscat St, Bussorah St, Kandahar St, Haji Lane etc. sont bordées de petites maisons comme partout dans Singapour. Au niveau de la rue un commerce, au dessus, les habitations, des boutiques pour touristes ou non, des cafés et des restos aux menus orientaux, mezzé, falafels, kebabs, houmous...




Un peu plus loin, la Mosquée Hajjiah Fatimah date de 1846.



Au coin de Victoria St et de Jalan Sultan, la très belle mosquée Malabar Muslim Jama-Ath avec ses mosaïques bleues et ses dômes dorés.


Juste à côté d'elle, l'ancien cimetière malais de Kampong Glam est laissé à l'abandon.



... et pour retourner au métro, on passe à coté de Notre Dame de Lourdes, à Singapour, les religions se côtoient sans souci.




* eh oui, il y avait des dollars espagnols à l'époque. Comme ils étaient moins riche en argent que les pièces anglaises, les anglais ne se sont pas gênés pour payer leur du avec une monnaie n'ayant que peu de valeur... les Malais se sont clairement fait gruger.

... pour s'y rendre, MRT Bugis, sortie C, c'est à 3 minutes à pieds.
Malay Heritage Centre, ouvert de 10h à 18h, entrée 4Sgp$


... mes autres messages sur Singapour
Little India, le quartier indien
Jardin chinois, Jardin japonais
Kampong Glam, le quartier arabe
Le Jardin Botanique
Le Jardin du Baume du Tigre, Haw Par Villa
Chinatown, le quartier chinois
Pinnacle@Duxton, the view!
Di Singapura - Julia
Singapour
Un p'tit de Singapour
- Orchard road
Katong
Garden by the Bay
Super Tree Grove
L'ancien et le nouveau
- Long Bar - Raffles Hotel
Marina Bay Sands Hotel
Durian
Singapour National Night
Pollution
321, le chiffre de la nuit


mercredi 29 avril 2015

Jardin Botanique - Singapour

Fondé en 1859 par la Société d'agriculture et d'horticulture de Singapour, ce jardin est un havre de 64 ha de verdure, de fleurs et de calme niché en pleine ville.

havre de verdure

Il abrite également un centre de recherches et de conservations des plantes locales, une bibliothèque de plus de 40.000 livres rares, un herbarium de 750.000 spécimens. C'est la référence mondiale pour la botanique du sud-est asiatique... et c'est surtout un parc magnifique, avec des arbres majestueux, des jardins à thème, des espaces consacrés aux enfants, un auditorium et quelques sculptures d'un de mes chouchous, Ju Ming.

Taichi series, Ju Ming


Le jardin des fragrances... surtout beau à la tombée du jour, lorsque les fleurs expriment toute leur puissance. J'y ai fait un p'tit tour et puis s'en va... allergies, allergies, il me faut un bon stock de kleenex, ce n'est pas pour moi trop longtemps!

Jasmin et informations

fleur d'Ylang-ylang nain

Le jardin des gingembres et de leur famille, il y a 3.000 plantes appartenant à l'espèce, dont la banane, les oiseaux du paradis etc.


Le must, le jardin des orchidées!
Ouvert en 1928, cet espace dédié aux orchidées du monde entier en compte aujourd'hui plus de 1.000 espèces et 2.000 hybrides. La batterie de l'appareil photo en prend un coup... y'en a partout, de toutes les formes, de toutes les couleurs, de toutes les tailles, il y a même une partie VIP, very chic d'avoir une orchidée à son nom!

arche d'orchidées

dans les arbres

de toutes les couleurs

... et puis il y a aussi le Jardin des simples avec 400 plantes médicinales, le Jardin des feuillages avec des plantes que l'on retrouve souvent en pot chez nos fleuristes, et le Jardin de l'évolution avec des plantes du temps des dinosaures, et la Jungle tropicale, et des allées, et des étangs...



... et quelques bébêtes aussi.

Un jeune iguane à la recherche de vers.
Il parait qu'il vient tous les jours au même endroit et à la même heure.

Impressionnant d'entretien ce jardin. Y'a des jardiniers qui taillent, nettoient, déplantent, replantent, arrosent, si léché, un peu trop à mon gout, mais c'est très beau!



Ce jardin est un incontournable d'une visite à Singapour et fait largement le pendant des Gardens by the Bay!... et comme à chaque fois, ma visite a été écourté par l'orage, grrr...
Avec le temps chaud, humide, et souvent arrosé qu'il fait, pas étonnant qu'il y ait des jardins extraordinaires à Singapour!


... pour s'y rendre
MRT Botanic Garden, l'entrée du parc est juste à gauche en sortant du métro
ouvert de 5h à 24h tous les jours, entrée gratuite
le Jardin des Orchidées est ouvert de 8h30 à 19h, entrée 5Sgp$

... mes autres messages sur Singapour
Little India, le quartier indien
Jardin chinois, Jardin japonais
Kampong Glam, le quartier arabe
Le Jardin Botanique
Le Jardin du Baume du Tigre, Haw Par Villa
Chinatown, le quartier chinois
Pinnacle@Duxton, the view!
Di Singapura - Julia
Singapour

mardi 28 avril 2015

Le Jardin du Baume du Tigre - Haw Par Villa - Singapour

Je l'avais visité en 1982... un p'tit rafraichissement s'imposait!

En 1934, Boon Haw, l'un des créateurs du fameux Baume du Tigre - qui mérite un post à lui tout seul - décide de bâtir un jardin en hommage à son frère. Le jardin du Baume du Tigre ouvre ses portes en 1935 à Hong Kong!* Fier de son oeuvre, il en ouvre un deuxième à Singapour en 1937.

le Tigre du baume

Il a été conçu pour enseigner les valeurs traditionnelles chinoises, pour représenter les légendes et la religion confucéenne. 
La brochure dit "C'est un jardin unique, riche en valeurs éducatives et grand par son architecture, une merveille de paysages, où plus d'un millier de sculptures racontent des histoires et des événements basées sur de célèbres personnalités historiques, des mythes et des légendes."

Bienvenue au Jardin du Baume du Tigre

Soyons clair, c'est kitschissime! mais après plus de quatre années passées en Asie, je comprends bien mieux la culture locale, je connais des légendes, quelques personnages, et je dois dire qu'un p'tit tour dans ce jardin a été plus qu'une révision de mes maigres connaissances, on y apprend beaucoup. 
Un p'tit rappel...

pour se mettre dans l'ambiance, l'étang de l'héritage

Confucius, le philosophe de la Chine, n'impose jamais aux autres ce que tu ne voudrais pas pour toi même, sa philosophie enseigne le respect des autres, et plein d'autres choses of course!

Confucius


Le Bouddha rieur, le Bouddha méthode Coué! 
Il porte dans son sac de la nourriture pour les plus pauvres, et diffuse la bonne parole et les principes du bouddhisme de manière gaie et joviale. Il symbolise la gentillesse, apporte la bonne chance, donc la prospérité.

le bouddha rieur


Nos amis Fu, Lu et Shou sont inséparables... Dieux du bonheur, de la prospérité et de la longévité, on les retrouve dans tous les temples, ils sont toujours associés.

les trois associés


... et y'en a plein de représentés, les huit immortels, etc mais il y a aussi tout un secteur consacré aux  vertus et aux vices, les do & do not do, un excellent rappel de la morale à la chinoise, parfois croustillant!

attention aux cabarets de Hong Kong et ses mauvaises fréquentations...
nous sommes dans les années 50'

... et un peu à l'écart, les Dix jugements de l'enfer
C'est assez réjouissant comme enseignements... Ah les fameuses tortures chinoises. Le premier juge décide si vous pouvez aller directement au paradis, si oui, c'est tout bon pour vous. Mais imaginez que vous ayez triché au jeu ou pire, gâché de la nourriture. La 6ème court vous infligera le châtiment prévu par la loi divine, Tranchez moi ce coupable en deux, et à la scie!


belle scène qui ôtera toute envie de gaspiller sa nourriture...
Quand on voit ce que les chinois laisse après un repas,
ils feraient bien de faire un tour dans ce jardin de tps en tps!


Heureusement, sachez que la bonne Madame Meng Po, tenancière du Pavillon des Pardons, vous régalera d'un thé magique qui vous fera oubliez vos vies passées, ouf, et youpi pour la réincarnation!

le Pavillon des Pardons, ouf!


Oui ce jardin est kitsch, oui il mérite un très sérieux coup de peinture mais si on se donne de lire les panneaux, on apprend beaucoup, et je suis sûr que les enfants adooorent! 


*celui de HK n'a pas résisté à la spéculation immobilière, business is business, l'immeuble The Legend fut construit à sa place.


... pour s'y rendre
MRT Haw Par Villa, sortie A, l'entrée est juste à droite en sortant du métro.
ouvert de 9h à 19h, entrée gratuite

... mes autres messages sur Singapour
Little India, le quartier indien
Jardin chinois, Jardin japonais
Kampong Glam, le quartier arabe
Le Jardin Botanique
Le Jardin du Baume du Tigre, Haw Par Villa
Chinatown, le quartier chinois
Pinnacle@Duxton, the view!
Di Singapura - Julia
Singapour

lundi 27 avril 2015

Chinatown, le quartier... chinois! - Singapour

Juste au bas du Pinnacle@Duxton et son jardin suspendu vue imprenable sur Sgp, Chinatown... Ce n'est pas que la Chine me manque déjà, depuis que j'habite à HK je ne précipite pas vraiment dans les quartiers chinois, mais là, c'est inévitable, ou presque '-))

au bout de la rue, le Pinnacle et sa promenade suspendue

On se demande un peu pourquoi un Chinatown, les chinois sont majoritaires dans l'île, Chinatown, ça devrai être partout!
Des chinois étaient installés sur l'île bien avant que Sir Thomas Stamford Raffles ne s'y établisse en 1819. C'est néanmoins ce quartier que Sir Raffles a désigné comme quartier pour les chinois, au sud ouest de l'île, au bord de la rivière Singapour.



Il n'y avait pas d'eau douce dans cette partie de l'île, les habitants étaient obligés d'aller chercher l'eau dans la colline située plus au nord. Des convois de charrettes tirées par des buffles effectuaient des rotations de la source à Chinatown.

au bord de la rivière, une sculpture rappelle les convois 

Comme dans beaucoup de quartiers, les shophouses, ces jolies petites maisons, une échoppe au rez de chaussée et l'habitation au dessus, bordent les rues.


Les boutiques sentent la Chine, les herbes médicinales, les restaurants servent des wontons, on y fait des massages et de la réflexologie plantaire, c'est comme là bas!



On ne peut pas manquer l'immense Buddha Tooth Relic Temple. Il est grand, plutôt moche mais parait-il d'inspiration Tang, l'âge d'or des dynasties chinoises. En son centre, soi disant une dent de Bouddha... mais tout le monde n'y croit pas. Les murs sont couvert de bouddhas dans toutes les postures.



Devant le temple, à l'abri du soleil, des p'tits vieux jouent aux échecs chinois.



Un centre commercial, et un Yue Hwa Emporium, on a le même à la maison... même pas envie d'y aller... Dans les petites rues adjacentes, des boutiques pour touristes ou non, des restos...



Un chiken rice au menu du jour, c'est toujours délicieux, et on ne manquera sous aucun prétexte la glace à la durian arrosée de sirops multicolores...


... même pas envie d'y goûter, je me suis lâchement défilée. 0_0


... pour aller à Chinatown
MRT Chinatown! et y'a plus qu'à flaner
Buddha Tooth Relic Temple & Museum, ouvert tous les jours de 7h à 19h.


... mes autres messages sur Singapour
Little India, le quartier indien
Jardin chinois, Jardin japonais
Kampong Glam, le quartier arabe
Le Jardin Botanique
Le Jardin du Baume du Tigre, Haw Par Villa
Chinatown, le quartier chinois
Pinnacle@Duxton, the view!
Di Singapura - Julia
Singapour
Un p'tit de Singapour
- Orchard road
Katong
Garden by the Bay
Super Tree Grove
L'ancien et le nouveau
- Long Bar - Raffles Hotel
Marina Bay Sands Hotel
Durian
Singapour National Night
Pollution
321, le chiffre de la nuit

dimanche 26 avril 2015

Pinnacle@Duxton, the view! - Singapour

Une escapade à Singapour, cela ne se refuse pas... j'y suis!

Singapour c'est chouette, c'est vert, c'est aéré, j'y suis déjà venu plusieurs fois, que faire de neuf? Un p'tit surf sur le site du webzine des francophones de Singapour, que je vous recommande chaudement, le Singabuzz, et me voilà pleine d'idées neuves...

En ce dimanche matin, à nous Le Pinnacle@Duxton et sa promenade de 500 m de long, juchée à 163 m de haut, au 50ème étage d'un ensemble de tours.

la balade, c'est tout là-haut qu'elle se passe!

On ne se casse pas la tête, un taxi nous mène au bas de la Tower G. Entrée pas évidente dans ces HLM singapouriens de grand luxe... tiens là une machine HS, une porte façon trompe l'oeil... et pourtant, knock, knock. Un gardien beaucoup moins vif que les éclairs de la nuit nous ouvre... Oui c'est bien là, 5 Sgp$/pers., il nous fait un reçu... Je vous ouvrirai... Tiens une autre touriste, elle est de HK!


Ascenseur direct pour le 50ème, on se retrouve derrière un tourniquet que l'on ne risque pas de forcer... une sonnette... rien ne se passe... dring, dring, dring... 


Buzz l'éclair est à la manette... finalement le tourniquet, tourne... et là... ben la vue est superbe!



Enjoy the view sur le port! les îles au loin...



Enjoy the view sur les petites maisons du quartier chinois et le quartier des affaires.



Enjoy l'aménagement des lieux... j'ai un p'tit faible pour la simili plage et ses transat vue sur les tours... '-)))



Pour redescendre, Buzz l'éclair est toujours aux commandes, donc pas de panique, il va finir par ouvrir... patience et insistance! ... et un dernier p'tit coup d'oeil sur Sgp!



C'est une vue qui vaut le coup, surtout que c'est tout à côté de Chinatown, donc la visite continue, un quartier chinois, cela me manquait déjà!


... pour la visite
MRT Tanjong Pagar ou Outram, ou taxi!
Pinnacle@Duxton, 1 Cantonnement rd, Tower G, 50ème étage

ouvert de 9h à 21h tous les jours, entrée 5 Sgp$/personne


... mes autres messages sur Singapour
Little India, le quartier indien
Jardin chinois, Jardin japonais
Kampong Glam, le quartier arabe
Le Jardin Botanique
Le Jardin du Baume du Tigre, Haw Par Villa
Chinatown, le quartier chinois
Pinnacle@Duxton, the view!
Di Singapura - Julia
Singapour

mardi 21 avril 2015

A Singapour!

Une escapade à Singapour, cela ne se refuse pas...
J'y suis, mais je n'arrive pas à insérer de photos dans mes messages...

A la semaine prochaine pour plus de news... et en images j'espère!

vendredi 17 avril 2015

Nan Lian Garden, un jardin traditionnel

Par le temps superbe que nous avons actuellement à HK, une visite du Nan Lian Garden s'impose!

Le Nan Lian Garden ou Jardin des Lotus du sud, est un jardin récent, ouvert en 1996. Installé sur 3,5 ha à la place d'anciens immeubles, il s'intègre parfaitement dans un environnement de tours.
Dans un jardin chinois, rien n'est laissé au hasard, tout est symbole, propice au repos de l'âme et à la méditation... C'est un peu stressant de le savoir, non??? A vous de juger! ^_^

au milieu des immeubles, le Nan Lian Garden

Il a été aménagé comme un jardin chinois typique du sud de la Chine du temps de la dynastie Tang (618-907), le type de jardins dont se sont inspirés les japonais pour créer leurs célèbres jardins. Ce jardin rassemble les croyances taoïstes, confucianistes et bouddhistes, this is HK!

Après avoir passé la porte d'entrée écran (afin de le séparer de la vie, de cacher l'intérieur, de marquer un changement d'espace et de créer une surprise), de splendides pins du bouddhiste (podocarpus pour les spécialistes, symbole d'immortalité), sont taillés en forme nuage (afin de dégager la transparence, de créer une perspective sans couper la vue)... et c'est superbe!

pins du bouddhiste, taille nuage!

Le jardin est magnifiquement entretenu. Des jeunes femmes taillent ces pins, pousse par pousse... et à la baguette, j'en témoigne, j'ai vu faire!!!

à la baguette, elle taille les pins!

Les pierres sont aussi très importantes dans un jardin chinois, (placées verticalement, anguleuses, elles représentent la montagne et font le lien entre le ciel et la terre - placées horizontalement, rondes, elles évoquent l'eau, les rivières). Elles sont en général par groupe de 15, puis disposé par 3, 5 et 7.



Au sud du parc, un étang en forme de lotus, sans poisson. C'est un bassin de méditation, il faut pas que l'ondulation d'une carpe divertisse! Une cascade s'y écoule (symbole de l'eau, véhicule d'énergie du ciel-yang vers la terre-ying, elle s'oppose au rocher, comme le ying et le yang s'oppose).

Au milieu du bassin, une pagode bouddhiste est placée sur une île, elle aussi en forme de lotus. C'est le pavillon de l'harmonie. Il est octogonale, 8 côtés, 8 le chiffre parfait, entre le rond (représentation du ciel, yang) et le carré (représentation de la terre, ying). Il est doré pour capter la lumière.




Pour y accéder, 2 ponts rouge-orange (couleur que l'on retrouve dans les temples shintoïstes au Japon). Ils séparent le lac, sans créer de symétrie, car la nature n'est bien sûr pas parfaite, point de symétrie dans la nature.


La 2ème partie de l'étang, est l'étang de la réflexion lunaire, c'est partie d'agrément. Des carpes Koï multicolores (symbole de courage, de rigueur car elles nagent toujours à contre-courant, elles portent chance, fortune, abondance, santé.... jaune pour l'empereur, rouge pour la bonne fortune) y nagent placidement.



A la chinoise, je vous laisse découvrir sur place le reste... le jardin de plantes odorantes tels que les osmanthus à l'agréable senteur de pêche-abricot, la maison de thé, le hall d'exposition, la zone avec des bonsaïs, le pavillon présentant des pierres sédimentaires de rivière, le pavillon présentant la méthode de construction des temples, l'inévitable boutique, le resto végétarien... et le moulin à eau qui n'a rien voir avec les jardins Tang,  This is HK!

un des nombreux bonsaïs

Ce jardin est splendide, calme, reposant, une visite à faire de toute urgence!


... pour le visiter
MTR Diamond Hill sortie C2, puis suivez les panneaux, c'est à 2 minutes à pieds, et l'entrée est gratuite.
... et on vous demandera chinoisement de respectez le sens de la visite afin de ne pas gêner la zenitude des lieux! "-))
... si vous avez un p'tit creux, il y a un resto végétarien au fond du parc, caché par une jolie cascade.