mardi 29 mai 2012

A voté!

C'est fait, j'ai voté pour les élections législatives... un peu en avance sur vous, grâce au vote par internet. Pour la 1ère fois, les Français établis hors de France, notre appellation officielle, élisent un parlementaire les représentant. Pour la 1ère fois aussi, nous pouvons voter d'un simple clic...  

Nous avons eu un courrier... au jeu du grattage j'ai gagné un identifiant. Puis par mail, nous avons eu un mot de passe. Connection, saisie, ressaisie, choix épineux...???, cliquez, recliquez, A voté!



Nous n'avions jamais participé aux élections quand nous étions aux US, le bureau de vote était à 4 heures de voiture de chez nous... comme si on demandait à un lyonnais d'aller à Paris pour mettre son bulletin dans l'urne, voyez le binz...
On peut penser ce que l'on veut du droit de vote des Français de l'étranger, surtout pour les législatives. Dans la mesure ou on me l'autorise, je vote. J'ai toujours pensé que qui ne vote pas, n'a pas le droit de râler, et ça, ce n'est pas vraiment mon genre ,-))

Ce petit mouvement d'humeur passé, un 2ème arrive aussitôt ;-))!
Nous faisons partie de la 11ème circonscription des Français à l'étranger... voyez la carte ci-dessous...  de la Russie au Vanuatu, des steppes de l'Asie Centrale aux plages et aux noix de cocos de la Micronésie, en passant par l'Inde, le Japon et le détroit de Béring... Le territoire que va représenter notre futur député est énorme!!! Imaginez les frais de déplacement pour faire campagne. Y'a grand intérêt, à avoir été ministre des transports très récemment pour se promouvoir. Heureux qui, comme un candidat UMP, a fait un beau voyage... 



... et j'en viens au choix. 
C'est facile de cliquer... mais où? Pour pouvoir voter par internet, il a fallu donner son adresse mail au consulat et accepter qu'il soit transmis aux candidats. Résultat, nous sommes assaillis de mails depuis 2 mois. C'est que nous avons 20 candidats!
19 inconnus et un magnifique parachutage, recasage d'ancien ministre. Des programmes de toutes sortes, certains manifestement réfléchis, d'autres à oublier... enfin ça c'est mon avis ;-))! Lors de mon séjour avec Philoo à Kuala Lumpur, nous avions eu droit à un speech de notre candidat ministre en campagne, venu tout spécialement de Paris pour assister à une conférence sur la France qui entreprend en Asie. Dommage pour lui, nous avions aussi rencontré un très sympathique quidam expat, qui connaît les préoccupations des français d'ailleurs...

Résultats le 3 juin pour nous, nos élections ont lieu une semaine avant les vôtres!





vendredi 25 mai 2012

Farewell Parties

... le mois de juin approche, nous arrivons dans la saison des farewell parties, autrement dit, des fêtes d'adieu.

Ces maudites fêtes d'adieu font parties de la vie des expates*, et elles font ch...!
C'est le moment difficile de l'année, celui où votre meilleure copine s'en va... ainsi va la vie me direz vous, mais pour les expates, c'est vraiment trop souvent.

On arrive dans une ville, une partie du monde que l'on ne connait pas du tout, il faut faire des rencontres, se faire des amis si l'on ne veut pas vivre reclus dans sa tour d'ivoire au 43ème avec belle vue sur la baie et à peine rencontrés, un contrat qui se termine, une retraite qui sonne ou moins drôle, un divorce, et c'est le retour en France ou une envolée vers de nouveaux cieux. 
Mieux vaut se blinder. J'ai rencontré une suissesse résidente à HK depuis 22 ans qui m'a dit pas question de se faire de nouveaux amis expats', j'en ai assez de les voir partir! Franchement, je comprends... mais heureusement aussi, quelques unes restent ;-))


Cette semaine nous avons profité du beau temps pour faire une balade-plage-resto-baignade-soleil-ombre-rires-snifff party! 

dernière séance photo...
dans un cadre magnifique!
un resto tout là-bas au bout,
suivi de baignades,  bronzette et tchatche party,
un truc de filles kouaahhh ! ;-))

.... et comme la roue tourne et bien cet été arriverons plein de nouveaux, fraîchement débarqués de leur avion, en quête de copains... et l'on se rencontrera, on créera des liens et l'on se quittera... ainsi va la vie de l'expate.

Salut les filles qui s'en vont découvrir Muscat, Tokyo, Dallas ou qui s'en retournent dans leur Savoie, Belgique ou Région Parisienne natales ou... qui ne connaissent toujours pas le lieu de leur nouvelle affectation, mais c'est sûr, on part!

* au féminin parce que ce sont principalement les dames qui subissent... à mon avis ;-)

...et un proverbe, cela faisait longtemps: Le visage d'un ami réchauffe comme un rayon de soleil en hiver (You Xue)

mardi 22 mai 2012

ART HK 12

Pour la 5ème année, en collaboration avec la Art Basel, est organisée à HK une foire d'art moderne, c'est l' ART HK 12.
C'est la plus grande foire de ce type en Asie. 266 galleries du monde entier sont présentes pour exposer et faire connaître les oeuvres d'artistes contemporains.

Lorsque qu'une amie m'a proposé de l'accompagner, je n'ai pas hésité, curieuse d'avoir un aperçu de ce que l'art moderne présente aujourd'hui.


L'affiche de la foire, cela tombait bien,
il pleuvait des cordes le jour où nous y sommes allées
Dès l'entrée, imprimé sur un sac en tissu à vendre,
un sujet de bac philo, à méditer...
devant des conserves Campbell d'Andy Wharhol peut être???
Un peu plus loin, une cloison en pistolets à eau multicolores...
et son garde armé... je lui ai demandé s'il faisait partie de l'oeuvre...
il m'a répondu que son boss lui avait juste demandé de se tenir là!
Je préfère la photo de cette jolie jeune femme armée 
d'une Kalachnikov en légumes
d'Ozawa Tsuyoshi, "Vegetable weapon - Katogo"
ou ce tableau fait de panneaux solaires brisés
d'Allora & Calzadilla, Solar Catastrophe 2012
et la mélancholie de cette carte postale ancienne de HK,
colorisée et agrémentée de papillons de Peter Blake
qui interpelle joliment des anciens
l'étrangeté de ce tableau fait de lettres collées,
de près on dirait une mappemonde,
ce n'est qu'en prenant la photo,
que j'ai vu apparaître quatre fameux musiciens!
Certaines oeuvres sont d'un réalisme déconcertant...
j'imagine avec quel plaisir un petit espiègle a délicatement versé de l'eau
à l'endroit ad hoc, créant un effet encore plus réaliste...
agrandissez la photo, vous verrez! ;-)))
Quant à d'autres... ces mains façon ailes d'aigle...
si je peux y voir un message, 

je n'imagine pas avoir cette pièce suspendue dans mon salon.
Certaines productions sont vraiment dérangeantes....
les pires, je ne les ai pas prises en photo, il y en a des vraiment atroces!
Et puis, il y a les artistes déjà renommés,
du coréen Choi Jeong Hwa, "Breathing Flower - Red Lotus"...
immense fleur de lotus en plastique qui se gonfle et se dégonfle...
oeuvre qui doit provoquer notre réflexion sur
"la consommation, la nature et l'harmonie dans notre monde moderne".

Il y a aussi des modèles plus petits et muraux,
c'est esthétique, poétique, un peu encombrant peut être pour ce modèle...
de notre Daniel Buren national,
"De trois fenêtres, 5 couleurs pour 252 places"
une "oeuvre qui engage, parait-il, le spectateur
dans un dialogue visuel et physique avec l'espace".
C'est une déclinaison de son expo au Grand Palais actuellement.
La lumière créée est séduisante, j'ai toujours aimé les vitraux!
Pour la fin de ma petite sélection,
le plus connu des artistes dissident chinois, 
un montage d' Ai Weiwei,
"123 lettres encadrées et listes de noms d'étudiants victimes
d'un tremblement de terre et trouvés grâce aux recherches de citoyens".

Désolée, je ne comprends pas le message, et je ne trouve pas ça joli non plus
mais sans doute n'est-ce pas le but...

Je dois reconnaître que je ne connais pas grand chose en art, mon avis est vraiment celui d'une amatrice (sic!)  j'aime, j'aime pas? ça me parle ou non? je l'mets ou j'n'l'mets pas dans mon salon?... mais quand je vois un joli Miro à 4,500€ et une oeuvre qui me fait détourner la tête à 300,000€ je me dis que je suis vraiment beaucoup trop limitée intellectuellement parlant pour comprendre beaucoup d'oeuvres ;-))
c'est vraiment une visite qui vaut le coup, à l'année prochaine!
Hong Kong International Art Fair
Hong Kong Convention Center
17 - 20 may 2012

vendredi 18 mai 2012

French Froggies - Dragon Boat

... ça ne rigole plus, déjà 4 entraînements dans les bras et le dos!

Pour la première fois, il y aura une équipe représentant la France (la francophonie devrai-je dire :D) lors des fameuses compétitions de Dragon Boat de HK. C'est une équipe féminine qui répond au joyeux nom de French Froggies, ahh les clichés ;-)) 
Après quelques hésitations par égard pour mes épaules... je m'y suis engagée?!? 

ces longs bateaux blancs à écailles rouges
 sont les dragon boat qui nous attendent...
sans leur tête pour le moment!

C'est une occasion unique de vivre de l'intérieur un événement annuel qui mobilise tout HK, car des compét' de dragon boat, ce jour là, il y en aura dans 9 différentes villes de HK. Pour info, il y a des compétitions dans le monde entier, des championnats, des rencontres internationales... bientôt aux Jeux???
L'origine, je vous l'ai déjà raconté l'année dernière... si vous avez besoin d'un petit rafraîchissement, cliquez ... ou buvez un verre ^_^!



de simples bancs en bois pas hyper confort,
un rebord pour caler les pieds
une pagaie en bois... et vogue la galère!

Cette fête traditionnelle devenue compétition, mobilise toutes les communautés, il y a des équipes corpos (de nombreuses entreprises engagent des équipes... good for teambuilding!), des équipes par nationalité (comme la nôtre) mais aussi des équipes locales de pêcheurs, sauf que certaines s'entraînent toute l'année, d'autre non!
C'est une des rares occasions où HKgais de tous horizons se rencontrent. Il y a des équipes masculines, féminines et mixtes.

prête à souffrir ;-)


Le Bateau Dragon est une embarcation d'une dizaine de mètres de long.  A la proue, une tête de dragon pour affronter les éléments ;-), elle est suivie d'un batteur qui frappe un gros tambour pour donner le tempo à entre 12 (mini) et 18 (maxi) pôvres rameurs ^_^ et enfin un barreur à l'arrière. C'est comme dans les galères en fait! 
L'association loue le bateau, 22.000 HK$ quand même, (nous avons chacune payé un petit écot pour notre participation, nous avons un gentil sponsort, HKAccueil paye le reste) inclus 10 entraînements avec un coach et un barreur (parce que le jour des courses, pas question de faire n'importe quoi, il va il y avoir du monde sur le bassin!) et un barnum avec des boissons le jour de la compétition.



échauffement...
mouvement, rythme, physique,
tout est à apprendre!




Nous avons eu 4 entraînements, il en reste 6, nous en aurons besoin ;-) 

Notre coach parle un chinglish parfait et est plutôt chinois* dans son approche pédagogique ;-), Focus ladies! Lissen ladies!!! (le malheureux doit composer avec des froggies un brin bavarde ^_^) Elbow up! Ready! Paddle up! Go! and one! and two! Leg push! ...ten! ... twenty! ...keap going! 
Le jour de la compétition il y a 270m à parcourir soit entre 120 et 150 coups de pagaie selon le temps et l'état de la mer... et plusieurs fois selon notre degré de réussite.
Cela dit, il est très sympa avec nous et hier, notre entraînement se terminant, il a glissé avec un petit brin de malice et un grand sourire aux lèvres je vois que vous êtes fatiguées, vous ne parlez plus! ... ah les filles!!!

c'est nous!

Tradition devenue sport d'équipe par excellence, j'attends le 23 juin avec l'impatience de la découverte. Ce n'est pas une sinécure pour mes vieilles épaules douloureuses mais très sympa, vraiment je ne regrette pas d'avoir été embarquée dans cette aventure.


* par égard à votre sensibilité occidentale, je vous épargne l'épisode de la morve au nez montant et redescendant au rythme de nos coups de pelles... les chinois et leur rapport à la crotte de nez mérite un message qui risque d'être croquignolesque... cela dit, il est très sympa avec nous et je pense bon coach...

mardi 15 mai 2012

Clim'



Je viens de zapper à la télé... si j'ai bien compris il a fait 27° à Paris jeudi dernier... ça fait chaud... nous à HK, c'est ce que nous avons la nuit en ce moment... et jusqu'à fin septembre cela ne va pas aller en se refroidissant ;-))

La clim'... beurk la clim' diront certains, moi je vous garanti que quand il fait 27° la nuit, et plus le jour (mais pas forcément) et que l'on a un taux d'humidité élevé, la clim' on est bien content de l'avoir :-) et quand elle déc... ben, c'est qu'on est ben content de pouvoir faire appel au service de maintenance de l'immeuble!

Rendez-vous pris pour vendredi 17h...
- Ding dong... c'est poilant, c'est vraiment international comme bruit!

Les Pieds Nickelés* version chinoise sont devant la porte... 
- he'e ai' no okay?
- Yes its here, please come in!



Comme d'hab', c'est une association de trois lascars qui rappliquent, ils se déchaussent avec une rapidité déconcertante, laissent leurs chaussures dans le couloir et se faufilent à petits pas glissés dans l'appart', c'est une manie!*
- Whe'e 'oom ai' no okay?
- In the Master bedroom, follow me!

The boss, sort un thermomètre... 
- Ai' okay, no f'esh! je traduis... cela souffle mais sans faire de froid. J'acquiesce.

- Need go! 
Ils se carapatent de l'appart' toujours à petits pas, on dirait qu'ils veulent essuyer le sol... se raboulent quelques instants plus tard avec une échelle, c'est sûr, c'est plus pratique pour grimper ^_^

Le boss ouvre la clim', nettoie le filtre, refait fonctionner la clim'...
Okay now!
Il reprend la t°, c'est vrai que cela souffle du froid...
- Okaylàà, finissse, byebye-làà!

10 minutes après... plus de froid... c'est comme d'hab' une réparation à la noix... ce n'est pas grave, je les rappellerai!

Je n'y pige que pouic, nos poteaux de la maintenance sont bien aimables mais quand on a une tuile et qu'on les appelle, ils débarquent toujours à trois... un boss, son adjoint qui porte l'échelle, les outils et exécute les ordres donnés par son boss, et un frangin de la réception qui les mire, pour être sûr qu'ils turbinent bien sans doute...


* je sais la référence date mais que voulez vous, je date aussi ;-)) 
... et si vous n'entravez pas grand chose quand je cause, je vous conseille fortement de cliquer sur le mot Pieds Nickelés en couleur plus haut ,-)... c'est  braque le nombre de mots d'argot bien parigot - tête de veau ;-))) qui sortent de cette BD!
** en réf. à un message paru il y a bien longtemps déjà... 



vendredi 11 mai 2012

Clearwater Bay - High Junk Peak Country Trail

Vous connaissez bien le refrain... et le jeudi, c'est rando. Pas tous les jeudis mais quand je peux, et qu'il fait un temps acceptable, du moins au départ, et quand je suis là, et quand je suis en forme... bref cela fait quelques conditions mais en tous cas hier, toutes les conditions étaient réunies, quoique...

Aujourd'hui au programme le High Junk Peak Country trail, 8.5 km, difficulté 1/4, 2,5 h de marche, fastoche!

Comme souvent, transport en commun pour me rendre au départ. D'abord le métro puis avec trois autres, nous prenons un taxi pour nous retrouver le lieu de départ de notre rando qui cette fois sera dans la Péninsule de Clear Water Bay, au sud-est des Nouveaux Territoires. 

Départ de l'arrêt de bus Ng Fai Tin*. Nos autres compagnes de marche nous rejoignent, en route!
Une classique petite grimpette pour commencer, puis balade dans les sous-bois, c'est un départ très très agréable... il fait pour une fois très beau, sec pour HK, j'en oublie de prendre quelques clichés ;-)

arrivée à un premier petit sommet,
la vue est superbe
et je ne suis pas la seule à prendre des photos...
nous continuons sur un chemin très agréable,
au sommet de la crête...
quelques belles plantes inconnues de moi... il faut que je me renseigne ;-)
mais que l'on rencontre souvent en balade
la vue est superbe, d'un côté la baie de Clear Water
de l'autre, la civilisation HKgaise un peu moins glamour...
Lohas Park
un peu plus loin... une odeur, c'est que ça puir Messire!!
en contre bas une décharge
et ykaïdi, youkaïda, nous continuons notre chemin
il fait beau, il fait chaud...
capeline et parapluie anti-UV sont de sortie aussi!
et les revoilà, les fameuses marches de HK...
il fait très chaud...

La dernière grimpette du Tin Ha Shan, pas longue mais raide a été rude pour tous... parce que Ma que calor!!! J'ai été obligée de m'arrêter un p'tit moment, des frissons... boire, manger, boire.... 33° à l'ombre annoncés aujourd'hui, cela fait une heure et demie que nous sommes sous le cagnard, ça laisse des traces, je soigne toujours mon asthme... et je ne suis pas la première à souffrir.

mais la vue est toujours aussi belle, au loin le golf de Clear water Bay
nous amorçons la descente finale,
vue sur le Temple de Joss House qui mérite à lui tout seul un post
et sur le village de pêcheurs de Po Toi O
qui fera aussi l'objet d'un post un jour aussi ;-)
un lunch bien mérité... j'ai mangé avant d'avoir l'idée de prendre une photo,
il ne reste pas grand chose de ce délicieux repas...
retour par en bus jusqu'au métro!
retour dans la ville... HK et ses High Rise!
Fin d'une très belle journée comme on en aimerai plus ici, trois jours de soleil... hier soir il repleuvait ;-((


- MRT Diamond Hill puis bus 91 clearwater Bay, arret à la station Ng Fai Tin,
- MTR Hang Hau, un taxi jusqu'à la station Ng Fai Tin, 25 hk$
Retour de Po Toi O
- Green bus 16 jusqu'au MTR Po Lam

pour sourire.... tout le long de la balade, nous avons vu ces panneaux...



Mésékonpourraieffrayékelkun???

mardi 8 mai 2012

Bowen road - Lover's rock


Dimanche, notre devoir électoral rempli... (et ouf, il y avait moins de monde, je n'ai poireauté qu'une demie heure, mais nous étions plus tôt) nous avons décidé de rentrer à pied ou presque...  ;-)

Dimanche,
même Google s'est mis à l'heure des élections frenchies!

furtive célébrité pour Philoo interviewé à la sortie du bureau de vote
 par une charmante journaliste de l'agence Reuters de HK*

Du Lycée Français où nous avons voté à chez nous de l'autre côté de la baie cela semble loin... mais il y a une jolie balade très agréable qui chemine à mi-pente de l'île de HK, au-dessus de la limite des immeubles, c'est  Bowen road.
Arrivant du Lycée Français, nous l'avons effectué d'est en ouest.

Le départ se situe à la jonction de Stubbs road, Tai Hang road et Wong Nai Chung Gap road, ensuite, c'est toujours tout droit et à plat, ce qui à HK n'est pas très fréquent. 

c'est par là!
à l'entrée on est averti... l'endroit est reputé 
pour ses empoisonneurs de chiens?!?
la balade est goudronnée, ombragée, idéale en somme...
pour les famille, les joggers... et les promeneurs de chiens!
elle offre d'intéressants points de vue...
sur HK... votre oeil averti aura reconnu notre immeuble au loin.

Au passage vous pourrez faire une petite prière et allumer votre encens au Lovers' rock. Dimanche c'était le 6 du mois... et comme tous les 6, 12 et 26* de chaque mois, c'est le jour de prière pour un mariage harmonieux. 

l'encens brûlait fort 


au passage, vous verrez aussi la maison de mes rêves ^_^

et les impressionnants travaux réalisés pour éviter l'érosion du terrain
à HK beaucoup de pentes sont bétonnées!
neuf c'est comme ça!
au bout de quelques temps...
ouf, la nature reprend ses droits
une balade d'une petite heure bien agréable

Bowen road est une parfaite petite balade urbaine qui se termine dans les Mid Levels. 

Après, pour rentrer chez nous, nous sommes descendu à Central, en cours de route, nous nous sommes arrêtés pour un p'tit lunch, puis nous avons rejoint le Star Ferry, emprunté l'avenue des Stars et nous voilà rentrés. Et si ce n'est direct, c'est très agréable.

*Résultats à HK, pas de surprise... :
Inscrits : 6195 ( 3568 seulement en 2007!)
Votants : 3728 (60,2%)
Bulletins blancs: 89
Nicolas Sarkozy : 2642 votes (72,6%)
François Hollande : 997 votes (27,4%)



** petit rappel sur la superstition des chiffres... et aucun rapport avec le * ;-))
le 6 symbolise la longévité
le 12, le double toujours
le 26, la double longévité
...et maintenant, y'a plus qu'à y croire ;-))