dimanche 25 mars 2012

C'est la fête au village - Batad - Philippines


Ce que je ne vous ai pas raconté dans mon message précédent c'est qu'Arnold, notre guide, lors de la remontée à travers ce magnifique amphithéâtre de terrasses, nous a emmené dans sa communauté.

C'est-y pas chouette???
C'est la fête dans sa famille,
toute la famille réunie...
autour de jarres d'alcool de riz qui coule à flots...
...jeunes
et moins jeunes, sont réunis...



...pour l'anniversaire d'Ortagone, sa tante, la doyenne du village.
On suppose qu'elle a 90 ans aujourd'hui, mais ils n'en sont pas très sûrs ^_^


C'est la dernière personne à porter les tatouages traditionnels
de la communauté de Batad.
Un beau jeune homme manifestement tombé sous mon immense charme ;-)))
un brin éméché, m'invite lourdement à partager sa gnôle...
Thank you so much! 

Sur le chemin du retour, nous croisons deux des enfants d'Arnold et son neveu.
Ils se rendent à la fête, chargé comme un mulet, le neveu...


...de 24 bouteilles de gin local, 80°, cadeau pour la Grand'Mère!?!
Il paraît qu'elle a râlé la dernière fois qu'il ne lui en a pas apporté,
...comme la Queen Mum, Ortagone !

Are you going to the party? No gin, no party!!!
la nuit va être longue... le réveil sans doute un peu difficile.

Quel avenir pour cette jolie frimousse,
la vie dans les rizières ne doit pas être simple tous les jours

1 commentaire:

  1. Encore une belle expérience !!! moins de marches, mais plus de gnole ..... Tu dois avoir la tête pleine d'images et de couleurs.
    Biz, E.

    RépondreSupprimer

N'hésitez pas à laisser un commentaire!