Marché de Jade - Yau Ma Tei - Kowloon

Une observation le montre rapidement, tout HKgais qui se respecte, porte du jade sur lui. Bracelet, pendentif, bague, peut importe, mais un élément de jade fait partie de la panoplie du quotidien.

Dans le quartier de Yau Ma Tei se tient le Marché de Jade. 

Là, sous une voie rapide...

entrée chinoise...

à l'intérieur, des stands d'objet en jade,
et de pacotilles en tous genres!

Dans la tradition chinoise, le jade est la pierre de toutes les vertus, la bonté, le sens de la justice, l'intelligence, le courage, et la pureté. Elle apporte l'équilibre au corps, est symbole de sérénité et de sagesse, elle est favorable à la méditation, apporte la paix et le bonheur intérieur. Elle est également associée à la longévité, inspire l'honnêteté, la justice.

玉

jade, beau, précieux

Chaque petit HKhais reçoit à sa naissance, un bracelet, une amulette, ou un anneau en jade de sa grand'mère, alors qu'au Nouvel an chinois, on s'offre son signe du zodiaque en jade.

*Aux malades, le marchand propose des jades. Plus précieuse que l'or, cette pierre symbole de longévité aurait un pouvoir magique de guérison. René Grousset, le conservateur adjoint du musée Guimet, explique l'importance de ce matériau aux yeux des chinois: "L'ancienne Chine considérait le jade comme une matière essentiellement noble, en raison de sa dureté impliquant la pérennité, de la netteté de ses arêtes, de sa sonorité musicale, de la beauté de son poli et de sa douceur au toucher. Cette matière tirait de ces vertus le prestige requis pour la confection des objets du culte, prestige que possédait également l'or, mais d'un moindre degré." (...) Les anciens allaient même jusqu'à se préparer des potions à base de poudre de jade.

Je ne suis pas une spécialiste de gemmologie mais le jade est considéré comme une pierre semi-précieuse, ses couleurs varient beaucoup, vont du vert au blanc en passant par le jaune et le rose. Il provient essentiellement de Birmanie, il est onéreux... et surtout, il y en a beaucoup de faux.

Une balade au Marché de Jade ne vous oblige pas à acheter, ne vous oblige pas à croire le vendeur, car oui il y a forcément de fausses pierres, mais si l'envie vous prenait de vous offrir une pièce, une seule consigne, marchandez!

... et si par bonheur votre pièce en jade se brise, gardez le sourire! 

La guigne qui allait vous accabler s'est éloignée, l'amulette a capté la malchance à votre place, y'a plus qu'à la remplacer!

... et la tradition populaire dit: Les anciens sages comparaient la vertu au jade car comme elle, il a des angles mais ne blesse pas.

* Extrait de Monsieur Loo,  Le roman d'un marchand d'art asiatique de Géraldine Lenain Ed. Ph. Picquier p.113

... Marché de Jade de You Ma Tei, ouvert de 9h à 18h tous les jours

... pour s'y rendre 

MTR Yau Ma Tei sortie C, et suivre les panneaux, le marché est à la jonction de Kansu St. et de Battery St.

ou prendre Man Ming puis à gauche Shanghai st. Remonter la rue, laisser le temple à votre droite, le marché de jade est peu après à droite... bonne découverte!

... mais y'en a un aussi à Sham Sui Po