vendredi 16 janvier 2015

Les 8 Immortels, la légende


Jeudi, c'est rando! Cela faisait une paye que je ne vous l'avais plus faite, isn'it?

Donc, hier, c'était rando... et je ne vais pas vous en faire la description, d'une part parce qu'il a fait tellement beau et que la rando était si chouette que vous en baveriez d'envie encore plus que moi en crapahutant - elle est vraiment ardue -, d'autre part parce qu'elle a déjà fait l'objet d'un message et qu'il vous suffit de cliquez làààà pour que vous en sachiez tout, ou presque.

Pat Sin Leng, les 8 Immortels

Mais qui sont ces 8 Immortels dont cette chaine de montagne porte le nom?

Les 8 Immortels figurent parmi les divinités les plus importants et les plus vénérés de la mythologie taoïste chinoise. Ils sont symboles de longévité, de chance, d'éternité, de sagesse et de prospérité.  

Ils sont de simples mortels à l'origine, sept hommes et une femme, qui ayant lutté toute leur vie contre le mal, ont percé les secrets de la nature, acquis une grande sagesse et ainsi atteint l'immortalité grâce à la pratique du Tao.


Les Huit Immortels représentent chacun une condition différente (femme, vieillard, noble, militaire, infirme, mendiant, lettré, justicier). Ils sont tous dotés d'un talisman qui leur permet de lutter contre le mal. 
Ils sont représentés ainsi:
- Zhong-Li Quan est un général Han. Gros, il a un éventail qui lui permet de ranimer les morts.
- Zhang Guo-Lao est un maître taoïste, souvent représenté avec son mulet magique et avec un instrument de musique, c'est le patron des peintres et des calligraphes.
- Lu Dong-Bin est un alchimiste représenté avec une épée. c'est le redresseur de torts.
- Cao Guo-Jiu, oncle d'un empereur Song est représenté en habit de cour avec une plaquette de jade à la main, signe de noblesse. Il est le protecteur des acteurs et symbolise la réussite dans les études.
- Li Ti-Qai, boiteux, souvent ivre, est représenté en général avec une canne et une gourde contenant de l'alcool. c'est la patron des pharmaciens, des guérisseurs et des exorcistes.
- Han Xiang-Zi, neveu du lettré Han Yu est représenté avec une flûte, c'est le patron des musiciens et des poêtes.
- Lan Cai-He, est un mendiant excentrique, toujours vêtu en bleu, il n'a qu'une chaussure et porte soit des castagnettes soit un panier rempli de fleurs, il symbolise la joie.
- Enfin, la seule femme, He Xian-Qu tient une fleur de lotus, parfois un panier rempli de pêches de l'immortalité. Elle représente la famille.

les huit Immortels sur le faîte du temple de Sai Kung

Ils représentent un aspect pittoresque de la vie, loin de la perfection, ils ont tous les défauts des Hommes mais cherchent à acquérir la sagesse. Leurs exploits ont été portés à la scène, décrits dans la littérature, représentés sur des vases, des peintures, en dessins animés pour les enfants et bien sûr immortalisés dans des proverbes que j'aime à vous rapporter de temps en temps.
Devenus les super héros d'une série palpipante contée durant trois dynasties, ils vécurent seuls ou ensembles, mille aventures (pour les bouddhistes mille signifie beaucoup)... les 8 Immortels cachés, les 8 Immortels fêtent l'anniversaire de la déesse, les 8 Immortels au festin de pêche, les 8 Immortels dans le vin* etc.


Les Huits immortels





La plus connue des ces aventures, les 8 Immortels traversant la mer, raconte leur épopée alors qu'ils décidèrent tous les huit, un peu éméchés, d'aller admirer les merveilles de la mer et de se rendre sur une île. 
Ils décident de se passer de bateau, chacun transformant son talisman en embarcation pour prouver leur don de magie. Cela déplait beaucoup au roi-dragon qui mobilise ses troupes. Lan Cai-He est capturé, ses sept amis résistent et finalement tuent le fils du roi-dragon. La bataille dégénère, le roi appelle ses homologues, les dragons déchainent les vagues,  mais Guo-Jiu réussit à écarter les eaux grâce à sa tablette de jade. Finalement les deux parties se réconcilient, Lan Cai-He est libéré.


Dans le Feng Shui cher à HK, avoir une représentation des 8 immortels dans la maison apporte argent, santé, prospérité, protection et sagesse
*Suivant le poême écrit sous la dynastie Tang, Les 8 immortels dans le vin, ils ont inspirés un art martial, le Kung Fu Ivre, dont les mouvements évoquent ceux d'un homme ivre.

Cette légende a donné plusieurs proverbes: Comme les Huit Immortels traversent la mer, chacun montre ses prouesses ou encore Les vrais pouvoirs de chacun des Huit Immortels deviennent évidents quand ils traversent la mer.




2 commentaires:

  1. "une condition différente (femme, vieillard, noble, militaire, infirme, mendiant, lettré, justicier)". Est ce que ca veut dire qu'etre une femme est semblable à être infirme, mendiant ou vieillard? Bref, c'est avoir quelquechose d'inhabituel....?

    RépondreSupprimer
  2. A cette époque sans doute... aujourd'hui, je ne préfère pas y penser!

    RépondreSupprimer

N'hésitez pas à laisser un commentaire!