dimanche 25 mars 2012

C'est la fête au village - Batad - Philippines


Ce que je ne vous ai pas raconté dans mon message précédent c'est qu'Arnold, notre guide, lors de la remontée à travers ce magnifique amphithéâtre de terrasses, nous a emmené dans sa communauté.

C'est-y pas chouette???
C'est la fête dans sa famille,
toute la famille réunie...
autour de jarres d'alcool de riz qui coule à flots...
...jeunes
et moins jeunes, sont réunis...



...pour l'anniversaire d'Ortagone, sa tante, la doyenne du village.
On suppose qu'elle a 90 ans aujourd'hui, mais ils n'en sont pas très sûrs ^_^


C'est la dernière personne à porter les tatouages traditionnels
de la communauté de Batad.
Un beau jeune homme manifestement tombé sous mon immense charme ;-)))
un brin éméché, m'invite lourdement à partager sa gnôle...
Thank you so much! 

Sur le chemin du retour, nous croisons deux des enfants d'Arnold et son neveu.
Ils se rendent à la fête, chargé comme un mulet, le neveu...


...de 24 bouteilles de gin local, 80°, cadeau pour la Grand'Mère!?!
Il paraît qu'elle a râlé la dernière fois qu'il ne lui en a pas apporté,
...comme la Queen Mum, Ortagone !

Are you going to the party? No gin, no party!!!
la nuit va être longue... le réveil sans doute un peu difficile.

Quel avenir pour cette jolie frimousse,
la vie dans les rizières ne doit pas être simple tous les jours

samedi 24 mars 2012

Batad - balade dans les rizières millénaires - Philippines


Au programme de la journée, rando de 16km dans les rizières de Batad, à une vingtaine de km de Banaue. Elles ont été créées il y a presque 2000 ans, les Filipinos les appellent fièrement les 8èmes merveilles du monde. Elles sont inscrites au patrimoine de l'humanité par l'UNESCO, ce n'est pas rien. Elles sont à environ 1500m d'altitude dans la Cordillère. 

Pour nous y rendre, 1h de jeepney sur une route pour le moins chaotique, 
le typhon de l'automne dernier a-t-il laissé des traces 
ou est-ce l'état normal des routes dans le pays?
par endroit il vaut mieux se tenir!
la route n'est pas terrible...
tout le long du chemin,
des maisons suspendues au-dessus du vide...
La vie au 43ème a du bon....
fini le vertige, je l'ai soigné ^_^
Arnold sera notre guide du jour
Pour entamer la rando,
nous empruntons un escalier qui lui aussi, va laisser des traces.
Décidément on aime les marches...
Dire que c'est l'un des 2 seuls chemins, le plus dur...
mais le plus court, qui mène au village de Batad....
et c'est par là que le village est ravitaillé!
Au loin, perdu dans les rizières, le village.
Il y a une bonne heure de descente sur des chemins plus ou moins escarpés.
Les vaillants du groupe '-) poursuivent la balade dans les rizières...
le paysage est somptueux!
que dire!
sinon que l'homme a façonné les montagnes pour pouvoir y vivre...
mais que ce sont les femmes s'occupent des cultures.
Arnold, notre guide nous abandonne momentanément,
et nous octroye 2 charmantes "singing guides"
ses 2 petites filles...
...pour pousser la balade jusqu'aux chutes de Tappyiah.
Le détour est un peu rude.... des marches, encore des marches
raides pour descendre.... et très raides pour remonter!
Une bonne heure de détour, mais cela vaut la peine '-)
Are you ok ??? nous demande nos deux adorables cabris des rizières,
grimpant les marches et la sente caillouteuse, glissante parfois, 

chaussées de tongs et en chantonnant, alors je sue sang et os...
Au retour, nous nous accordons une pause repas chez Rita
qui s'appelle Germaine en réalité '-)!
Elle nous prépare un délicieux riz au légumes croquant avec un œuf, 

un régal mérité... et puis il fallait bien que l'on goute à ce fameux riz Tinawon,
garanti bio et sans OGM plus parfumé que celui de Banaue... 

avis de spécialiste de Batad ,-)
Un dernier coup d'oeil aux rizières de Batad...
Le retour... oh surprise, cela grimpe '-)))
mais le paysage est toujours aussi beau!
Nous retrouvons notre jeepney...
nous sommes 4 à faire le retour, 1 bonne heure de route,
à la Filipinos.... sur le toit'-)




Nous embarquons bien volontiers
quelques passagers clandestins ;-))) au retour de l'école


les routes sont toujours défoncées,
mais en réparation!


et les paysages superbes!
un trajet un peu douloureux pour les fesses,
mais vraiment fun, une belle journée!


... mes messages sur les Philippines

- une virée au Mont Pinatubo
- Volcan et Lac Taal
- Intramuros - Manille
- Vague à l'âme à Manille
- Aux Philippines
- Escapades aux Philippines
- Banaue - Ifugao
- Batad - Ifugao
- C'est la fête au village - Batad
- Cercueils suspendus - Sagada
- Grotte de Sumaging - Sagada

vendredi 23 mars 2012

Banaue - le peuple Ifugao - Philippines

Je vous quitté lors de mon message précédent en laissant planer un immense suspense...

Nous sommes à Banaue, dans la Cordilière des Philippines, dans le pays des Ifugaos.



Réveil au chant du coq... et des tronçonneuses, un tour sur le balcon de la chambre, 
vue sur les rizières et les montagnes Ifugaos, dans la brume du p'tit matin, 
ahh un peu de campagne!



Banaue est réputée pour ses rizières...



c'est justifié, elles sont magnifiques!



Banaue est la contrée des Ifugaos. 
Quelques personnes âgées revêtent encore le costume traditionnel, 
et les photographes sont bien sûr fortement encouragés 
à glisser une pièce pour la photo...



ce que je fais de bon cœur...



...pour avoir un joli minois comme celui-ci dans mon blog!



...sans compter que cela leur donne une raison d'exister, 
ce sont peut être eux qui rapportent le plus d'argent dans la famille.



Les conditions de vie dans le coin ne doivent pas être faciles. 
Les maisons suspendues à la paroi rocheuse sont faites de tôles souvent...



... de parpaings aussi,



...et sont plutôt spectaculaires



Pour les plus courageux que moi ,-))), 
il y a un raccourci pour traverser la gorge qui coupe le village.



Le marché local est ouvert tous les jours



et on attend le client



Les produits d'hygiène sont vendus à la dose...



...tout ne me fait pas envie! ,-))



On fait ses courses en famille et sans descendre de la moto...



Sur la place du village, les chauffeurs de moto-taxis attendent aussi le client



Un gamin, poule en main, attend le départ



Les jeepneys chargés sont prêts à partir...



...après que le chauffeur ai fait le plein bien sûr '-))



L'électricité est chère...



...et la nuit venue les rues se vident, le village s'endort tôt!




... mes messages sur les Philippines

- une virée au Mont Pinatubo
- Volcan et Lac Taal
- Intramuros - Manille
- Vague à l'âme à Manille
- Aux Philippines
- Escapades aux Philippines
- Banaue - Ifugao
- Batad - Ifugao
- C'est la fête au village - Batad
- Cercueils suspendus - Sagada
- Grotte de Sumaging - Sagada