Macao, centre historique - Macao - Chine

Macao, l'enfer du jeu... mais Macao c'est aussi 400 ans de colonie portugaise, et il y a de très belles traces. Pas moins de 30 monuments historiques sont inscrits au patrimoine Mondial de l'Unesco... pas un à HK!

Découverte en 1513 par le navigateur portugais Jorge Alvares, Macao fut offert au Portugal en 1557, en reconnaissance de sa participation dans la guerre contre les pirates dans la mer de Chine. Elle devint ainsi la 1ère colonie européenne en Asie. 

Et ce qui est vraiment intéressant , c'est que de tous temps, les cultures portugaises et cantonnaises se sont mêlées et ont toujours été considérées comme égales... et on alterne donc les monuments chinois et les monuments portugais, au fil des rues, on passe de Chine au Portugal, en bons voisins.

Histoire de Macao, et balade, en quelques images bien sûr!

Le Temple d'A-Ma, est le plus ancien édifice de Macao, il fut construit au 15ème s. Il est dédié à la déesse de la mer, protectrice des pêcheurs et des marins, celle que l'on appelle tin Hau à HK. 

Au 15ème s., quand les portugais débarquèrent ils demandèrent le nom de l'endroit. On leur répondit par le nom du temple "A-Ma Gau"... terme repris pour désigner le lieu... Macao! c'est le symbole chinois de Macao.

le temple d'A-Ma 

... il est situé sur la Place Barra, réputée pour ses pavés classés.

aux panneaux, nous sommes au Portugal!pour ses pavés, même cette place est classée

Le Quartier des Maures, construit en 1874, servit de logement à un régiment indien venu de Goa. Son architecture est d'influence mauresque.

le quartier des Maures

La Maison du Mandarin construite en 1869 fut construite dans le style traditionnel chinois

derrière la Porte Lune, la Maison du Mandarin

... un peu plus loin, l'Eglise Saint-Laurent. Bien que construite dans les années 1600, son apparence actuelle date de 1846. Elle n'en n'est as moins une des trois églises les plus anciennes de Macao.

l'église St-Laurent

Le Séminaire construit en 1728 a formé de nombreux missionnaires qui jouèrent un rôle important dans toute l'Asie.

l'entrée du Séminaire

La Place du Sénat est véritablement le coeur du Macao historique. Les bâtiments situés sur les côtés datent de 19ème et 20ème s. Les pavés noirs et blancs en forme de vagues qui soulignent superbement les bâtiments aux couleurs pastels, ne datent eux que de 1993.

place du Sénat

La Sainte Maison de la Miséricorde, construit en 1569 était le premier hôpital de style occidentale jamais construit en Chine. Il abritait aussi une maternité et un orphelinat.

la Maison de la Miséricorde

La Maison de Lou Kau, construite vers 1889, fut une résidence d'un grand homme d'affaires chinois. C'est exemple typique des maisons de la dynastie Qing, construite selon les règles du Feng shui. Si l'extérieur peut sembler austère, à l'intérieur règne une belle harmonie.

la Maison de Lou Kau

L' Eglise saint-Dominique construite en bois par des prêtres Dominicains en 1587, fut la première église catholique édifiée en Chine.

l'Eglise St-Dominique

Le petit Temple de Na Tcha, il fut construit en 1888 dans l'espoir d'arrêter la progression de l'épidémie de peste.

le temple de Na Tcha

... le symbole de Macao, les Ruines de Saint-Paul. Seule la façade de l'église de la Mère de Dieu, construite entre 1602 et 1640, reste. Elle faisait partie du collège Saint-Paul, 1ère université occidentale d'Extrème-Orient. En 1835, un incendie la ravagea, n'épargnant que la façade. c'est u mélange de style oriental et occidental.

les ruines de St-Paul

... et quand on se retourne, au loin, ce  bâtiment doré en forme de fleur de lotus...

... le Grand Lisboa, un des casinos mythiques.

le Grand Lisbao by night

A Macao, l'enfer du jeu n'est jamais loin...

.... mes messages sur Macao
Macao, centre historique
Taïpa
Coloane
Cotaï, la démesure!
House of Dancing Water
Macao

Cap d'Aguillar

Et en voilà une nouvelle, eh oui, après plus de six ans à HK, j'ai encore de nouvelles balades dans mon sac à dos!

Le Cap d'Aguilar (Hok Tsui en cantonais) se situe au bout d'une péninsule, sur la côte sud-est de l'île de HK. Il porte le nom d'un ancien gouverneur de HK, George Charles D'Aguilar (1843-1848).

Le tracé est très facile, il suffit de suivre tout droit, l'unique route. Les vues sur Stanley sont très sympas.

... et on continue, quelques maisons sont habitées, habitants du bout du monde... Route bloquée par un village interdite, il suffit de prendre sur la gauche le petit chemin de terre, et hop on rattrape la route.

Il y a quelques diversions sur la gauche qui offrent de jolies vues sur la côte et la mer. ce jour-là il y avait beaucoup de vent, la Bretagne n'était pas loin... ")

... et on reprend la route, à l'intersection, suivez le panneau...

... il vous mènera au vieux phare.  Il date de 1875. C'est le plus vieux de HK, et est un 5 restant sur le territoire. Après avoir été arrêté pendant de longues années, il a été remis en fonction avec un système de lampes automatiques en 1975.

On retourne sur nos pas pour continuer la route, on passe les maisons et bientôt, Cap en vue! On aperçoit les bâtiments de l'Institut de Sciences Maritimes. Ne vous attendez pas à la visite d'un musée, nous n'avons eu droit à un porte-voix automatique nous débitant un laïus auquel nul n'a rien compris... ")

Avant d'arriver au bâtiment, un p'tit chemin bétonné sur la gauche mène à une faille dans la falaise, toujours sympa à voir!

On arrive au bâtiment de l'Institut, rien de bien folichon mais la vue, les rochers battus par la mer, le bon air marin, les vagues, les senteurs d'iode, ah que c'est bon!!!

Un étrange squelette de baleine est installé là, un faux bien sûr, un de ces trucs incongrus qui font tout le charme de HK,

... et encore une grotte, on dit qu'elle ressemble à un crabe.

Grimpette sur les rochers, au loin on distingue Shek O et sa plage, à droite on aperçoit l'île de Po Toi au loin dans la brume, et c'est bien Po Toi que cela rappelle!

Pour le retour, un seul moyen, le chemin inverse. La route est un peu longuette, prévoyez quelqu'un pour papoter!

... pour y aller, MRT station Shau Kei Wan, sortie A3

prendre le bus 9 en direction de shekO, arret Cape d'Aguillar road

Il suffit de suivre la route jusqu'au bout, à un moment, il faut contourner la route par le petit chemin en terre juste sur la gauche, on rattrape la route un peu plus loin.

... et c'en est une facile, sur route, à faire les jours de bonne chaleur, quand on a pas envie de trop faire d'efforts, quoiqu'elle ne soit pas toute courte (9km). 

... emmenez-de l'eau, et de quoi manger, vous ne trouverez rien en cours de route!

Un p'tit tour en hélico!

Nous l'avions promis à notre fiston, ce n'est pourtant que lors de sa 5ème venue à HK que nous avons trouvé un moment, il a fait son tour en hélico! Il faut dire qu'il nous nargue un peu cet hélico juste sous nos fenêtres...

Ce n'est pas que la météo était parfaite, un p'tit T1 (T comme Typhon) ce jour-là ne nous a pas fait renoncer. Il faisait bien gris, et venteux mais bon, l'hélico prend son envol jusqu'à T3, soit l'alerte juste supérieure.

...avec le panneau T1, vous me croyez maintenant! "))

C'est de l'Hôtel Péninsula, hôtel chicosse s'il en est, que tout se passe. L'hélico prend son envol du toit de l'hôtel. Réception dans un joli salon dédié, vue sur la baie Victoria, The China Clipper.

Les quelques consignes de sécurité données, un gilet effilé et nous voilà sur la piste, attention aux têtes, les pales de l'hélico tournent!

Y'a plus qu'à s'installer, mettre le casque, décollage immédiat! C'est parti pour un tour de HK Island, avec les commentaires avisés du païlote.

... et tout de suite la vue est superbe et impressionnante

décollage!

... balade au dessus de Central et ses buildings agglutinés les uns aux autres,

tout petit l'IFC et ses 416 m!

impressionnante concentration de buildings!

Je ne vais pas vous faire la visite complète, mais cette vue du Dragon's Back, balade mythique de HK, Big Waves et son village, Shek O et son golf valent la peine, même dans la brume.

le Dragon's Back!

... Aberdeen et Ocean Park vus du ciel,

un p'tit tour au-dessus d'Ocean Park

... et les tours de Cyberport!

bel alignement de tours!

Bientôt, c'est le retour, vue sur les pistes d'atterrissage de l'hôtel et notre K11.

Vol au-dessus de Tsim Sha Tsui, notre quartier!

Fin de la balade dans les airs, 15 petites minutes et c'est fini, mais c'est chouette! Nous avons été un peu secoué et avons eu droit aux excuses du pilote, avec le vent qu'il y avait, rien d'anormal...

Seul petit bémol les vitres ne sont pas très clean, dommage.

... et pour en savoir plus sur Héliservices, les tarifs, les offres diverses etc., on clique làààà!

Le Sunset Peak et ses balcons

Jeudi c'est rando, ça continue, encore et encore...

Donc jeudi dernier, c'était jour de rando, une que je n'avais jamais faite dans sa globalité. 

Au programme du jour, départ de Mui Wo, level 0 m d'altitude, direction le Sunset Peak et ses 869m d'altitude, retour par ses balcons.

J'ai déjà fait le Sunset Peak, j'ai déjà fait les balcons du Sunset, enchaîner les deux, that's another story...

Nos gentilles organisatrices avaient bien briefé les troupes, ça monte longtemps, ça descend raide, puis les balcons, ça va être long!

Youkaïdi, youkaïda, nous voilà parties par le ferry, vue magnifique sur la baie de HK, direction Mui Wo sur l'île de Lantau. 

Le soleil était de sorti, très peu d'humidité, le temps idéal, un peu chaud toutefois, un bon 28° annoncé...

Des grimpettes, il y en a des pires à HK, mais cela grimpe pendant 3 heures sans répits, et sans ombre sur la 2ème moitié... Comme d'hab' à HK, des marches et encore des marches, nous sommes des steppeuses de grands chemins!

Devant moi, the boss, ")
et Tinou ma plus fidèle commentatrice!

Sans forfanterie, je monte sans problème, j'ai un coeur qui fonctionne bien, Merci Papa-Maman!
Les vues sont sympas sur Tung Chung et un joli smog à l'horizon... that's HK quand il fait beau!

Tung Shung et le smog! "(

... et bientôt!
... et non, ce n'est pas le sommet, il se trouve au-delà de la montagne en vue!

non le sommet n'est pas en vue...

... il est là le sommet, au bout de ce faux-plat. Voyez la borne trigonométrique au loin!

il est là!

Sommet nous voilà!

... une pause repas-repos s'impose!

repos bien mérité!

Pas le temps de s'attarder, il nous reste un gros morceau. La descente sur l'autre face du Peak est par contre, nettement plus casse-cou, vive les bâtons de rando!

une descente un peu périlleuse

... et la descente continue, des marches, des marches encore des marches... C'est raide, les marches sont hautes et soudain, crac! Aïe ouille, c'est mon genou gauche qui en a assez... Y'a plus qu'à descendre sur la jambe droite. J'dis moins Merci Papa-Maman pour les genoux! ^_^

Au bas de la descente, il y a la possibilité de rejoindre un bus, mais ce n'est pas le but du jour... Je sors mon arsenal, Baume du Tigre & Arnica, mes compagnons de rando!

... et me v'là embarquée dans la deuxième partie de la rando! Youkaïdi, Youkaïda, à nous les balcons!

un joli sentier pour une très jolie balade

Je sais que c'est moins difficile, juste un peu longuet... et les panoramas sur le sud de l'île de Lantau sont si beaux!

j'aime ces vues!

Je dégaine mon téléphone...
Enfin je pense à prendre des photos, dans les parties difficiles de rando j'ai tendance à oublier mon blog! ")

Photographe photographiée,
Merci Tinou!

Bilan de la balade, 20 km, + 1000 m de dénivelé, - 900 m au retour, 6h de marche, un genou qui a bien craqué, mais plus de peur que de mal...
Quelques courbatures le lendemain quand même!

Pour faire le Sunset et ses balcons,

Départ de Mui Wo direction Nam Shan puis le Lantau Trail jusqu'au sommet du Sunset. On redescend toujours par le Lantau Trail jusqu'à Pak Kung Au. On enchaine ensuite par le sentier sur la gauche, le South Lantau Country Trail, jusqu'au retour à Nam Shan.

Sunset Peak vue par Cath à HK!

Artisanat - Vietnam

L'artisanat au Vietnam tient une place importante de la vie économique. Autrefois des villages tout entier étaient spécialisés dans un type d'artisanat donné, laque, poterie, ombrelles, chapeaux, lanternes, etc. 

Certains de ces villages subsistent encore mais comme partout, il y a des traditions qui se perdent. Nous avons eu l'occasion de visiter quelques ateliers. Il est toujours intéressant de voir des techniques ancestrales, souvent très astucieuses, perdurer.

M Huy est un artiste-peintre qui fait des toiles plutôt chouettes, et qui valent un p'tit paquet de Dongs, (monnaie locale au trop grand nombre de zéros, 1 million de Dongs = 40€), il y en a pour des milliards!

Mais Monsieur Huy veut aussi perpétuer une ancienne tradition  qui se perd, la fabrication de fleurs de lotus en papier. Elles étaient utilisées autrefois pour honorer les ancêtres dans les temples. 

Notre charmante guide nous a gentiment demandé si nous acceptions de lui faire une p'tite visite, why not??? Et nous voilà accueilli par l'artiste lui-même.

Teinture du papier, découpage, pliage, redécoupage, formatage, collage, et hop, voilà une jolie fleur en papier.

... et oh surprise, la télé vietnamienne était en reportage chez M. Huy! Un léger traquenard, même pour notre guide manifestement surprise elle aussi. Interview à la télé vietnamienne, non mais...

... et oh chouette, Merci!, M. Huy m'a offert un joli p'tit bouquet, particulièrement pratique à trimballer durant un voyage! ")

interview pour la télé vietnamienne,
... le bouquet est arrivé sauf à HK!

Les techniques du Dông Hô se perdent également. Dans ce village où chaque maison avait son atelier d'impression sur bois, il ne reste plus qu'un seul artisan. 

Les estampes sont imprimées par l'application d'une planche de bois de plaqueminier (dont le fruit est le kaki) gravée puis encrée à l'encre de Chine. Elles sont ensuite coloriées par l'application successives d'aplats de couleur. 

Elles représentaient traditionnellement des héros historiques, des dieux, ou des scènes de la vie rurale.

notre jolie guide en présentation!

... et le fameux chapeau conique, symbole du pays. Une structure en bambou est recouverte de feuilles de latanier. Dans certains chapeaux, on insère du papier découpé qui forme une ombre chinoise, euh vietnamienne plutôt... Une fois recouverte des feuilles, c'est super chic!

eh oui, j'ai résisté à l'achat du chapeau!

... et la fabrication des lanternes qui ornent si joliment les façades des maisons. Une structure en bambou est recouverte de tissu, coton ou soie, une bougie (aujourd'hui plutôt une ampoule) à l'intérieur, et hop une jolie lumière tamisée éclaire votre entrée!

... et je n'ai pas craqué non lus pour une lanterne! ")

... et la fabrication des bâtonnets d'encens si importants dans la religion bouddhiste. Sur un bâtonnet on agglomère une pâte composée de résine et d'un mélange de sciure de bois odoriférants, clous de girofle, camphre ou autres. Puis fait sécher les bâtons qui seront vendus aux portes des temples.

... ni encens, impossible à faire brûler dans notre appart'
sans fenêtres qui s'ouvrent!

... et la broderie. Une photo ou une carte pour modèle, et ces jeunes femmes brodent avec une minutie extraordinaire. De loin certaines broderies semblent être des peintures, c'est tout à fait incroyable!

travail impressionnant, mais ce n'est vraiment pas mon truc!

... et bien sur il y a le travail de la soie. Les mûriers, les vers, les cocons, les fils, une teinture, un tissage, et hop, un joli foulard autour du cou!

un p'tit foulard, là par contre je dis oui,
mon pêché mignon! ")

... et il y a l'artisanat de la laque, la vannerie, la céramique, la sculpture et j'en oublie. Le Vietnam est réputé pour ses artisans, c'est tout à fait mérité!

... cela vaut bien un p'tit proverbe: Le jade n'est pas l'objet, c'est l'artiste qui donne sa forme à la matière. (Li Ji)