Affichage des articles dont le libellé est HK Island. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est HK Island. Afficher tous les articles

mardi 27 juin 2017

The Peak, the vue!

Si jeudi c'est rando, Mardi c'est Marche!


Là ça ne rigole plus, c'est qui qui organise.... pas toute seule, mes copines sont super!


Nous aussi avons innové pour notre der de l'année. Une Marche Nocturne, en voilà une bonne idée! ") A vos frontales, il fait nuit noire by night sur les sentiers de HK!


une bonne frontale, et en avant!


Nous avons choisi un parcours pas très compliqué, une bonne grimpette de 600 marches quand même pour agrémenter le parcours... mais surtout une vue by night sur HK de toute beauté,  Et il a fait beau!!!! Les pluies diluviennes des jours précédents avaient eu la bonne idée de bien nettoyer le fond de l'air, c'était le jour parfait pour cette balade, ouf!

Aberdeen by night, la côte sud de l'île

On s'en met plein les yeux, on profite un max de cette vue incroyable

vue sur la Baie Victoria

... et on redescend par le même sentier, puis on a fait le tour du Peak par la droite sur Lugard road... C'est plus classique, les vues superbes aussi!

d'un peu plus bas, toujours la Baie Victoria

... et comme nous ne sommes pas du genre à nous quitter sans un p'tit au revoir chaleureux... une coupette et quelques grignotis nous attendaient à l'arrivée... une belle soirée!

fin de balade autour d'un apéro, une belle fin d'année!


Pour voir cette vue...
Au Peak, prendre à gauche Harlech road jusqu'au square. A gauche on emprunte le sentier bétonné... et ses 600 marches qui mène à High West. 
On admire... et on redescend par le même sentier.
En bas on peut partir vers la gauche pour faire le tour du Peak, encore de belles vues en perspective!

mardi 30 mai 2017

Aberdeen Dragon Boat Festival

Festival du double cinq, 5ème jour de la 5ème lune, ça vous parle?!? Dragon Boat Festival évidemment répondit le fidèle lecteur de mon blog! "))

Bienvenue au Festival des Bateaux-Dragon d'Aberdeen!

He oui, c'est le jour J. C'est aujourd'hui que dans tous les ports de pêche de HK, d'Asie et d'ailleurs dans le monde, on fête le malheureux Qu Yan qui s'est jeté dans la rivière pour protester contre la corruption dans son village, c'était il y a plus de 2000 ans... !?!

Prêt!

Partez!


Afin que les poissons ne le dévore pas, les hommes sautèrent dans leur bateau pour récupérer le corps du noyé, et au son des tambours pour effrayer les poissons, tandis que les femmes jetaient des boulettes de riz dans l'eau pour les appâter.


avec 50 rameurs dans le bateau,
y'a des watts!

Depuis lors, chaque année on commémore ce geste historique par des compétitions de dragon boat, fières embarcations en forme de dragon.

A Aberdeen, le plus grand port de pêche de HK, les oriflammes étaient de sortie, les rameurs aussi. Et on ne rigole pas, des bateaux de 50 rameurs, cela fait des vagues!

Les bateaux de pêche forment un bassin, les drapeaux sont sortis,
c'est la fête au village!

S'il y a dorénavant des compétitions officielles, c'est surtout l'occasion d'une belle fête haute en couleurs, amicales sur fond d'histoire, de tradition, et de religion, vraiment sympa!

ces bateaux maxi format sont plus long que les bateaux de pêche...
à chaque équipe un bateau club house!

... et à chaque bateau, son sampan-temple!
on n'oublie ni la tradition, ni la religion


... et pour la p'tite histoire, les So French, nouvelle appellation des ex-French Froggies, ont terminé 4ème de leur compét' à Stanley, Bravo les filles!


vendredi 23 septembre 2016

Gouvernor's Walk

Fête de la lune oblige, nous avons eu un week end de trois jours, c'est toujours sympa! Et quand il fait super beau en plus, à HK, c'est quand même assez rare, ben y'a plus qu'à aller se balader.
Il a faisait plus de 30° à l'ombre, excellent pour la sudation!

Direction le Peak, le vrai Peak!
Un p'tit coup de taxi nous emmène au Peak... et là on a pris tout à droite dans Lugard road, on peut aussi prendre à gauche, c'est plus court, mais bye bye les vues sur la ville!

à droite toute!

La balade en sous-bois est sympa, il fait bon et les vues sur la ville magnifiques... mais on peut encore voir plus beau, eh oui. A cet embranchement après 3/4h de marche...

en face du panneau, prendre l'escalier qui grimpe


... un escalier, c'est le Governor's Walk, la balade du Gouverneur. C'est par là que ces dames et  ces messieurs devaient aller prendre le frais sur les sommets hongkongais.




Cela grimpe gentiment, encore un embranchement, nous avons pris à gauche pour monter direct au sommet. Et là-haut, oh surprise, de très beaux espaces, le Victoria Peak Garden, des p'tits chemins dans tous les sens qui offrent des vues spectaculaires. C'est très beau, et fun pour les enfants.





En fait le sommet du Peak, là où il y a toutes ces antennes radar, est impossible à rejoindre, zone militaire, nous sommes en Chine!




Mais malgré cela, par ce temps, quelle vue!



... et nous avons continué sur le chemin du Gouverneur pour repartir, il fait une boucle, et encore de jolies vues sur l'Ile de Lamma cette fois. 
On rejoint Lugard road, on prend à gauche, en 1/4h on est de retour au Peak.
Souvent ombragée, avec quelques superbes points de vue, c'est une chouette petite balade!


Pour faire le Gouvernor's Walk, 2h de chouette balade
- monter au Peak en transport en commun (bus 15) ou taxi
- prendre à droite dans Lugard Road.
- au bout de 3/4h de marche, en flânant!, au niveau de l'air de pique-nique, prendre l'escalier à droite.
- à l'intersection, prendre à gauche et monter jusqu'au sommet, 1/4h de marche.
- Profitez de l'espace, des jardins, des vues.
- pour redescendre retrouver le Gouvernor's Walk qui redescend sur Lugard Road.
- prendre à gauche, en 1/4h vous serez de retour au point de départ!


vendredi 15 avril 2016

Golden Dragon Sculpture - Causeway Bay

Il y a peu, je faisais un message sur une expo d'art moderne chinois que j'ai trouvé super, les chinoiseries artistiques ne manquent pas sur le territoire...

Quand tranquille dans le bus, au détour d'un virage, soudain apparait une sculpture de Dragon, tout de suite on se souvient du pays dans lequel on vit... et si joliment doré en plus...


une chinoiserie dorée là?!?

Par le dragon doré, ma curiosité est aiguisée...
A HK, rien n'est jamais fait au hasard ou pour le plaisir, il y a toujours une raison, un motif à tout, c'est drôlement barbant d'ailleurs. Mais alors, pourquoi cette d'oeuvre d'art???

En 2003, une maladie pulmonaire nouvelle est détectée chez un résident chinois d'un hôtel du district de Wan Chai. C'est le SRAS (Syndrome Respiratoire Aigu Sévère). HK est sévèrement touché par l'épidémie qui effraya la planète entière et qui fera 204 morts sur le territoire, presque autant qu'en Chine.

Golden Dragon Sculpture

Le responsable du district de Wan Chai (district dans lequel le SARS fut déclaré), grand adepte de la pensée positive... et là, je le soutiens à fond... pensa qu'il serait opportun d'apporter de l'optimisme et de donner un nouvel élan à la population du quartier. 
Quoi de mieux qu'un joli Dragon*, une des quatre créatures célestes de la Chine Ancienne, symbole de prospérité, de paix, et de plein de bonnes choses, pour requinquer le moral des troupes... 

Aussitôt le projet accepté, le design de la bête fut confié à un bijoutier local de renom, Mister Ho, et la construction attribuée à l'agence aérospatiale chinoise. Afin qu'il soit encore plus bô encore, il fut doré, puis redoré à l'or fin en 2011.


une petite restauration dorée en 2011


... et pourquoi le placer là, au milieu d'un carrefour, entre routes et buildings super moches?


oui là!


Je vous l'ai dit, y'a toujours une explication dans ce pays où rien n'est jamais laissé au hasard. 
Ben c'est évident pourtant, l'hippodrome est à côté... 


à côté de l'hippodrome, des statues de chevaux


Or la symbolique du cheval est la persévérance et la réussite... et vous le savez déjà, les esprits se rencontrent aux carrefours.**


ayons confiance en le Dragon!


Il est écrit sur la plaque apposée au socle de la statue, les esprits vigoureux du Dragon et du Cheval réunis, apportent bonne santé et bonheur, redonnent confiance aux esprits de la communauté, ben voyons...


* en plus du Dragon , les trois autres  créatures célestes sont le Phoenix, le Tigre et la Tortue.
 ** cf mon post Le sort est jeté, c'est le White Tiger Festival!

... pour voir la bête, MTR Causeway Bay, sortie A, suivre Russell street, puis Morrison Hill rd.

mardi 3 novembre 2015

Un tour en bateau - Sai Kung

Les quais du village de Sai Kung sont bondés tous les week end... entre les personnes qui baladent leurs chiens, le virtuose de yoyo, la famille joueuse de tam-tam, les dames qui harangue la foule pour l'attirer dans son resto, et les nombreux promeneurs, y'a les ceusses qui proposent  de vous embarquer faire un tour en sampan ou en speed-boat.

difficile de les manquer!

Après une petite négociation de prix, l'ami avec lequel nous sommes n'est pas acheteur pour rien, le marchandage, c'est un principe pour lui... L'affaire est conclue avec un négociant de tours en speed boat, un bateau pour nous tous seuls, 1h30 de balade autour des îles au large de Sai Kung, Top Lààà!


la carte du tour, nous l'avons fait à l'envers...
High island, le Ninepin Group, et de nombreuses petites îles autour de Rocky Harbour
Hello cap'tain!

Et le tour est vraiment sympa et intéressant car... on prend l'air, et un tour en bateau c'est toujours fun!

on prend l'air
... on se balade dans des coins reculés accessibles qu'en bateau



... et en plus c'est une p'tite virée très intéressante géologiquement parlant.



Il y a environ 140 millions d'années, il y eut une extrêmement violente éruption volcanique dans la partie sud-est du territoire de HK. Une immense couche de cendres volcaniques s'est déposée dans une dépression volcanique - une caldera en terme technique. Les cendres en se refroidissant lentement, se sont contractées, formant ainsi des colonnes.


Jin Island
Bluff Island
Tung A
High Island
High Island, encore!
High island toujours plus près!


La p'tite histoire retiendra que ma copine Madeleine a failli y laisser son beau chapeau mais que le gentil cap'tain a tout fait pour le récupérer, il l'a même rincé à l'eau douce...




... pour un tour de 2h en speed-boat, avec 30' d'arrêt je ne sais où, 1800 HK$/bateau... avant négociation!
... pour un tour de 3h en sampan, avec 3x30' minutes d'arrêt je ne sais pas où non plus..., 80 HK$/personne


mardi 22 septembre 2015

King Yin Lei Mansion

A HK, aussi c'était la journée du patrimoine... enfin un bâtiment était ouvert à la visite ce week end! Grâce à une copine qui m'a refilé le tuyau, nous avons pu en profiter, la visite était assez confidentielle à vrai dire!

Cette résidence date de 1937 et est située dans ce que l'on appelle Mid-Levels, le milieu de HongKong Island faisant face à la baie. 

L'arrière de King Yin Lei, vue de la rue

Appelée à l'origine Hei Lo par son propriétaire, la maison reflète la richesse de la classe supérieure chinoise de l'époque. 
Cette maison a été revendue en 1978 à la famille Yeo qui l'a renommé King Yin Lei. En 2007, elle est de nouveau vendue, mais oh stupeur, elle est dépouillée de ses tuiles et de ses motifs ornementaux. La maison avait été achetée pour être démolie. En voyant le démantèlement du toit, des HKgais se sont insurgés... et pour une fois le gouvernement a suivi le peuple, il fallait sauver King Yin Lei!


dès l'entrée...

les détails...

Après cinq mois d'âpres négociations, le gouvernement échangea le terrain mitoyen contre cette résidence historique. En 2008, il entama une longue période de restauration car la maison qui n'était plus habitée depuis de nombreuses années était en mauvais état. Les travaux ont été exécutés de mains de maîtres es bâtiments chinois, dans le plus grand respect de la construction d'origine. 
Je dois dire que le résultat est beau, et le gouvernement en est super fier!

Le style de la maison est défini comme de Renaissance Chinoise, un mélange de styles chinois et occidental en fait, typique des demeures chinoises d'avant-guerre.

façade magistrale

Elle comprend deux parties. La partie extérieure, comprend une large terrasse dominant la baie, un pavillon tout en longueur permettant de se promener à l'ombre, donc au frais tout en profitant de la vue, une piscine et un jardin à l'arrière de la maison.

vue du balcon supérieur, la terrasse, au fond la skyline de HK
pas de ploufs prévus!
le bâtiment de promenade...
ses vitres teintées qui s'ouvrent vers l'extérieur et l'intérieur...
permettant de jouer avec la météo
fort chic avec ses fenêtres aux formes originales,
elles sont toutes différentes!

La maison en elle même comprend un bâtiment principal et plusieurs annexes. typique des maison chinoise, il y a une cours intérieure, alors que dans le bâtiment où l'on retrouve la cuisine, et les espaces pour le personnel et séparé par un couloir.  

la cour intérieure
la cuisine un peu froide!
on retrouve souvent les symboles chinois,
le ying et le yang
le symbole du Double Bonheur

Dans la partie principale, des salons, les chambres et salle de bain sont sur trois étages. On trouve aussi, un garage, un espace pour les chiens, et une annexe.

un des salon
et la très chic salle de bain,
very pinky indeed!

Malheureusement cette résidence ne se visite que deux fois par an, la première était le week-end dernier, la prochaine visite est programmée pour les 24 et 25 octobre.
L'entrée est gratuite mais il faut retirer des billets au préalable au HK Heritage Museum de Kowloon Park... le message est passé, c'est une visite rare!

King Yin Lei, Stubbs rd, Mid-Levels, HK Island